Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Tränenrinnenbehandlung (n.) , {Med}
    علاج القناة الدمعية {طب}
    relevante Treffer
    das Tränenkanälchen (n.)
    قناة دمعية
    der Tränengang (n.) , {Med}
    القناة الدمعية {طب}
    der Rhinodakryolith (n.) , {Med}
    حصاة القناة الدمعية الأنفية {طب}
    die Tränenpapille (n.) , {Med}
    حليمة دمعية {طب}
    das Tränenkanälchen (n.) , form., {ant.}
    القنوات الدمعية {تشريح}
    die Tränendrüse (n.) , {Med}
    الغدة الدمعية {طب}
    die Tränenkarunkel (n.) , {Med}
    لحيمة دمعية {طب}
    die Tränenröhrchen (n.) , Pl., {ant.,Med}
    القُنَيَّاتُ الدَّمْعِيّة {تشريح،طب}
    der Tränenstein (n.) , {Med}
    حصاة دمعية {طب}
    das Tränenwärzchen (n.) , {Med}
    اللُّحَيْمَةُ الدَّمْعِيَّة {طب}
    die Dakryozystitis (n.) , {Med}
    التهاب الغدة الدمعية {طب}
    die Tränendrüsenentzündung (n.) , {Med}
    التهاب الغدة الدمعية {طب}
    der Tränenfilm (n.) , {bedeckt die Cornea}, {Med}
    الطَبَقةُ الشَفَّافة الدمعيّة {أمامَ قَرْنِيَّةِ العين}، {طب}
    die Dakryoadenitis (n.) , {Med}
    التهاب الغدد الدمعية {طب}
    die kryotherapeutische Behandlung (n.) , {Med}
    علاج العلاج بالتبريد {طب}
    der Sendekanal (n.) , {com.}
    قناة بث {اتصالات}
    der Kanal (n.) , [pl. Kanäle] , {Wasserlauf}
    قَنَاةٌ [ج. قنوات] ، {مجرى للمياه}
    die Gießrinne (n.) , {Elec. Eng.}
    قناة صبّ {هندسة كهربائية}
    der H-Kanal (n.) , {com.}
    قناة H {اتصالات}
    der B-Kanal (n.) , {com.}
    قناة B {اتصالات}
    der D-Kanal (n.) , {com.}
    قناة D {اتصالات}
    der Trakt (n.) , {Med}
    قَناة {طب}
    der Rinneninduktor (n.) , {Elec. Eng.}
    محث ذو قناة {عضو حث}، {هندسة كهربائية}
    der Übertragungskanal (n.) , {com.}
    قناة إرسال {اتصالات}
    die Beschickungsrinne (n.) , {Elec. Eng.}
    قناة مائلة {هندسة كهربائية}
    der telefontypische Kanal (n.) , {com.}
    قناة هاتفية {اتصالات}
    der Empfangskanal (n.) , {com.}
    قناة استقبال {اتصالات}
    Gleichkanal- {in Zusammensetzungen}, {com.}
    قناة مشتركة {اتصالات}
    der Nachbarkanal (n.) , {com.}
    قناة مجاورة {اتصالات}