Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Pauschalvertrag (n.)
    عقد ثابت السعر
    relevante Treffer
    der Fixpreis (n.)
    سعر ثابت
    der Festpreis (n.)
    السعر الثابت
    die Flatrate (n.)
    سعر ثابت
    der Pauschalpreis (n.)
    سعر إجمالي ثابت
    fester Wechselkurs {Comp}
    سعر صرف ثابت {كمبيوتر}
    die Auslagenpauschale (n.)
    سعر ثابت للمصروفات
    die Vereinbarung zu festem Wechselkurs (n.) , {Comp}
    اتفاقية سعر ثابت {كمبيوتر}
    die Versandkostenpauschale (n.)
    سعر شحن ثابت
    der Festzinssatz (n.) , {Bank}
    سعر الفائدة الثابت {بنوك}
    das Festpreisprojekt (n.) , {Comp}
    مشروع ثابت السعر {كمبيوتر}
    die Projektvorkalkulation (n.) , {Festpreis}, {Comp}
    تقدير المشروع ثابت السعر {كمبيوتر}
    die Daten-Flatrate (n.) , {Wirt}
    خطة بيانات ذات سعر ثابت {اقتصاد}
    das Konstantspannungs-Konstantstrom-Stromversorgungsgerät (n.) , {elect.}
    مصدر قدرة ذو جهد ثابت أو تيار ثابت {كهرباء}
    die Konstantspannungs-Konstantstrom-Kennlinienumschaltung (n.) , {elect.}
    مغير من جهد ثابت إلى تيار ثابت {كهرباء}
    unbestreitbar (adj.) , [unbestreitbarer ; am unbestreitbarsten ]
    ثَابِتٌ
    eingeschwungen (adj.) , {Elec. Eng.,Physik}
    ثَابِتٌ {هندسة كهربائية،فزياء}
    konstant (adj.) , [konstanter ; am konstantesten ]
    ثَابِتٌ
    fest angebracht (adj.) , {elect.}
    ثَابِتٌ {كهرباء}
    unverlierbar (adj.) , {tech.}
    ثابت {تقنية}
    reglos (adj.)
    ثابت
    strapazierfähig (adj.) , [strapazierfähiger ; am strapazierfähigsten ]
    ثَابِتٌ
    fundiert (adj.)
    ثَابِتٌ
    stabil (adj.) , [stabiler ; am stabilsten ]
    ثَابِتٌ
    konsequent (adj.) , [konsequenter ; am konsequentesten ]
    ثَابِتٌ
    die Konstante (n.) , {Comp}
    ثَابِتٌ {كمبيوتر}
    persistierend (adj.)
    ثَابِتٌ
    invariabel (adj.) , form.
    ثَابِتٌ
    beständig (adj.) , [beständiger ; am beständigsten ]
    ثَابِتٌ
    bewegungslos (adj.)
    ثَابِتٌ