Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    auswärtige Angelegenheiten {Pol}
    شؤون خارجية {سياسة}
    Auslandsangelegenheiten {Recht}
    الشَؤون الخارجيَة {قانون}
    relevante Treffer
    ein Auswärtiger Ausschuss {Pol}
    لجنة الشؤون الخارجية {سياسة}
    der Ausschuss für auswärtige Beziehungen
    لجنة الشؤون الخارجية
    außenpolitisches Amt der NSDAP {hist.}
    مكتب الشؤون الخارجية للحزب النازي {تاريخ}
    hoher Vertreter der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik {Pol}
    الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية {سياسة}
    Europäischer Auswärtiger Dienst {Pol}
    الدائرة الأوروبية للشؤون الخارجية {سياسة}
    das Außenministerium (n.) , {Pol}
    وزارة الشؤون الخارجية {سياسة}
    das Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten {Pol}
    المكتب الاتحادي للشؤون الخارجية {سياسة}
    BfAA {Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten}, abbr., {Pol}
    المكتب الاتحادي للشؤون الخارجية {سياسة}
    Ägyptischer Rat für auswärtige Angelegenheiten {Pol}
    المجلس المصري للشؤون الخارجية {سياسة}
    ECFA {Egyptian Council for Foreign Affairs}, abbr., {Pol}
    المجلس المصري للشؤون الخارجية {سياسة}
    ein außenpolitischer Berater {Pol}
    مستشار الشؤون السياسة الخارجية {سياسة}
    die Auswärtige Kultur -und Bildungspolitik (n.) , {Bildung,Pol}
    السياسة الخارجية للشؤون الثقافية والتعليمية {تعليم،سياسة}
    das Dezernat für Bürger, Umwelt und Soziales (n.)
    إدارة شؤون المواطنين والبيئة والشؤون الاجتماعية
    die Angelegenheiten (n.) , [pl. Angelegenheiten] , {Pol}
    شُؤُونٌ {سياسة}
    Rechtliches (n.) , Pl., {Recht}
    الشؤون القانونية {قانون}
    die Personenstandsangelegenheiten (n.) , form., Pl., {Recht}
    الشؤون المدنية {قانون}
    das Personenstandswesen (n.) , form., {Recht}
    الشؤون المدنية {قانون}
    die Waffenangelegenheiten (n.) , Pl., {mil.}
    شؤون السلاح {جيش}
    die Gewerbeangelegenheiten (n.) , Pl.
    الشؤون التجارية
    Inneres (n.) , Pl., {Pol}
    الشؤون الداخلية {سياسة}
    das Museumswesen (n.)
    شؤون المتاحف
    das Sozialwesen (n.)
    شؤون اجتماعية
    die Friedhofsangelegenheiten (n.) , Pl.
    شؤون المقابر
    die Staatsgeschäfte (n.) , Pl., {Pol}
    شؤون الدولة {سياسة}
    die Rentenangelegenheiten (n.) , Pl., {insur.}
    شؤون المعاشات {تأمين}
    die Behindertenangelegenheiten (n.) , Pl.
    شؤون المعاقين
    die Seniorenangelegenheiten (n.) , Pl.
    شؤون كبار السن
    das Veterinärwesen (n.)
    الشؤون البيطرية