Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Prämienzahlung
    دَفْعُ المكافأة
    Verb
    entlohnen
    دفع مكافأة
    relevante Treffer
    die Vergütungsfortzahlung (n.) , {Wirt}
    مواصلة دفع المكافأة {اقتصاد}
    die Gratifikation (n.)
    مُكَافَأَةٌ
    der Honorar (n.) , {Wirt}
    مُكَافَأَةٌ {اقتصاد}
    die Prämie (n.) , [pl. Prämien]
    مُكَافَأَةٌ
    die Auslobung (n.) , {,Wirt}
    مكافأة {عامة،اقتصاد}
    die Entlohnung (n.)
    مكافأة
    die Vergütung (n.) , [pl. Vergütungen]
    مُكَافَأَةٌ [ج. مكافآت]
    die Gegenleistung (n.) , [pl. Gegenleistungen]
    مُكَافَأَةٌ [ج. مكافئات]
    die Belohnung (n.) , [pl. Belohnungen]
    مُكَافَأَةٌ [ج. مكافآت]
    die Remuneration (n.) , [pl. Remunerationen]
    مُكَافَأَةٌ
    das Kopfgeld (n.)
    مُكَافَأَةٌ
    der Bonus (n.) , [pl. Bonusse ; Boni] , {Wirt}
    مُكَافَأَةٌ {اقتصاد}
    der Ortszuschlag (n.)
    مكافأة محلية
    das Handgeld (n.) , {Sport}
    مكافأة التوقيع {رياضة}
    der Willkommensbonus (n.)
    مكافأة ترحيبية
    jährlichen Bonus (n.) , {Wirt}
    مكافأة سنوية {اقتصاد}
    die Diäten (n.) , {Pl.}, {Pol}
    مكافأة برلمانية {سياسة}
    die Sonderzahlung (n.)
    مكافأة خاصة
    die Kaufprämie (n.) , {Wirt}
    مُكَافَأَةُ الاِبْتِيَاعِ {اقتصاد}
    das Bonusprogramm (n.) , {Wirt}
    برنامج مكافأة {اقتصاد}
    das Urlaubsgeld (n.)
    مكافأة العطلة
    der Belohnungsaufschub (n.) , {psych.}
    المكافآة المتأخرة {علم نفس}
    die Bildungsprämie (n.) , {Bildung}
    مكافأة تعليمية {تعليم}
    die Sachprämie (n.) , {verwaltung.}
    مكافأة عينية {إدارة}
    der Kanzlerbonus (n.) , {Pol}
    مكافأة المستشار {سياسة}
    der Geschicklichkeitsbonus (n.) , {Comp}
    مكافأة الجدارة {كمبيوتر}
    die Vorabvergütung (n.) , {Wirt}
    مكافأة مسبقة {اقتصاد}
    der Anerkennungsbonus (n.) , {Comp}
    مكافأة تقديرية {كمبيوتر}