Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ein Fehler beim Freischalten der Ladesäule (n.) , {Auto.}
    خطأ عند تنشيط محطة الشحن {سيارات}
    relevante Treffer
    an der Bushaltestelle.
    عند محطة الباص
    der Ladefehler (n.) , {Auto.}
    خطأ في الشحن {سيارات}
    die Ladestation (n.)
    محطة شحن {البطاريات}
    die Ladesäule (n.) , {elect.}
    محطة الشحن {كهرباء}
    die Stromtankstelle (n.) , {Auto.}
    محطة شحن {سيارات}
    die Batterieladestation (n.) , {tech.}
    محطة شحن البطاريات {تقنية}
    der Umschlagbahnhof (n.) , {transport.}
    محطة الشحن العابر {نقل}
    die Umschlaganlage (n.) , {transport.}
    محطة شحن وتفريغ {نقل}
    die Schnellladestation (n.)
    محطة شحن سريع
    die Solar-Tankstelle (n.) , {tech.}
    محطة شحن بالطاقة الشمسية {تقنية}
    die Schnellladesäule (n.) , [pl. Schnellladesäulen] , {elect.,Umwelt}
    محطة شحن سريع للسيارات الكهربائية [ج. محطات الشحن السريعة للسيارات الكهربائية] ، {كهرباء،بيئة}
    die Staplerbatterieladestation (n.) , {tech.}
    محطة شحن بطاريات الرافعة الشوكية {تقنية}
    die Wiederherstellung durch Zurücksetzen (n.) , {elect.}
    التعافي من الخطأ لحالة ما قبل الخطأ {كهرباء}
    die Zentralstation (n.) , {elect.}
    محطة رئيسية محطة تحكم {كهرباء}
    das Blutdoping (n.)
    تنشيط الدم
    die Anschaltung (n.)
    تنشيط
    die Freischaltung (n.) , {Comp}
    التَنْشِيط {كمبيوتر}
    die Scharfschaltung (n.)
    تنشيط
    die Ankurbelung (n.)
    تَنْشِيطٌ
    die Aktivierungslinie (n.)
    خط التنشيط
    die Aktivierung (n.) , [pl. Aktivierungen] , {einer Zelle}
    تَنْشِيطٌ [ج. تَنْشِيطَاتٌ]
    die Revitalisierung (n.) , [pl. Revitalisierungen]
    تَنْشِيطٌ [ج. تَنْشِيطَاتٌ]
    die Anregung (n.) , [pl. Anregungen]
    تَنْشِيطٌ [ج. تَنْشِيطَاتٌ]
    die Belebung (n.) , [pl. Belebungen]
    تَنْشِيطٌ [ج. تَنْشِيطَاتٌ]
    die Stimulation (n.)
    تَنشِيط
    die Potenzierung (n.)
    تَنْشِيطٌ [ج. تَنْشِيطَاتٌ]
    das Aktivierungswort (n.) , {Elect.}
    كلمة التنشيط {اليكترونيات}
    deaktivieren (v.)
    إلغاء تنشيط
    wiederbeleben {,Wirt}
    أعاد تنشيط {عامة،اقتصاد}