Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die einschränkbare verwaltete Eigenschaft (n.) , {Comp}
    خاصية مدارة قابلة للتنقية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die sortierbare verwaltete Eigenschaft (n.) , {Comp}
    خاصية مدارة قابلة للفرز {كمبيوتر}
    die abfragbare verwaltete Eigenschaft (n.) , {Comp}
    خاصية مدارة قابلة للاستعلام {كمبيوتر}
    die abrufbare verwaltete Eigenschaft (n.) , {Comp}
    خاصية مدارة قابلة للاسترداد {كمبيوتر}
    die suchbare verwaltete Eigenschaft (n.) , {Comp}
    خاصية مدارة قابلة للبحث {كمبيوتر}
    die verwaltete Eigenschaft (n.) , {Comp}
    خاصية مدارة {كمبيوتر}
    der Kreisel (n.) , {transport.}
    مَدَارَة {نقل}
    die verwalteten Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات مدارة {كمبيوتر}
    verwaltetes Schlüsselwort {Comp}
    كلمة أساسية مدارة {كمبيوتر}
    die verwalteten Metadaten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات التعريف المدارة {كمبيوتر}
    verwalteter Code {Comp}
    تعليمات برمجية مُدارة {كمبيوتر}
    die nicht verwaltete Funktion (n.) , {Comp}
    وظيفة غير مدارة {كمبيوتر}
    verwaltetes Volume {Comp}
    وحدة تخزين مدارة {كمبيوتر}
    verwaltetes Dienstkonto {Comp}
    حساب الخدمة المدارة {كمبيوتر}
    verwalteter Metadatendienst {Comp}
    خدمة بيانات التعريف المدارة {كمبيوتر}
    betriebene Unterkünfte durch ... Pl.
    أماكن الإقامة المُدارة عن طريق
    die verwaltete Metadatenverbindung (n.) , {Comp}
    اتصال بيانات التعريف المدارة {كمبيوتر}
    nicht verwalteter Code {Comp}
    تعليمات برمجية غير مُدارة {كمبيوتر}
    der Postfach-Assistent für verwaltete Ordner (n.) , {Comp}
    مساعد علبة بريد للمجلدات المُدارة {كمبيوتر}
    die Postfachrichtlinie für verwalteten Ordner (n.) , {Comp}
    نهج علبة البريد للمجلدات المُدارة {كمبيوتر}
    die Hochveredlung (n.) , {ind.}
    تنقية {صناعة}
    das Frischen (n.) , {Elec. Eng.}
    تَنْقِيةٌ {هندسة كهربائية}
    die Klarstellung (n.)
    تَنْقِيَة
    die Blutreinigung (n.) , {Med}
    تنقية الدم {طب}
    die Veredelung (n.)
    تَنْقِيةٌ
    die Reinigung (n.) , [pl. Reinigungen] , {Gas}
    تَنْقِيةٌ {الغاز}
    die Klärung (n.) , [pl. Klärungen]
    تَنْقِيةٌ
    eine physiologische Reinigung (n.)
    تنقية فزيولوجية
    die Bodenreinigung (n.) , {Umwelt}
    تنقية التربة {بيئة}
    die Selbstreinigung (n.) , {Umwelt}
    تَنقِية ذاتية {بيئة}