Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Jahresumsatz (n.)
    حجم الأعمال السنوية
    relevante Treffer
    der Jahresumsatz (n.)
    حجم المبيعات السنوية
    der Geschäftsumsatz (n.) , {Wirt}
    حجم الأعمال {اقتصاد}
    die Volumenänderungsarbeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أعمال تغيير الحجم {تقنية}
    das Turnover (n.) , {math.}
    حجم الأعمال (اقتصاد) {رياضيات}
    die geringfügige Beschäftigung (n.) , {Wirt}
    أعمال ذات حجم ضئيل {اقتصاد}
    die Jahresrechnung (n.)
    فَاتُورة سَنَويّة
    der Jahresetat (n.)
    الميزانية السنوية
    die Jahresmitgliedschaft (n.)
    عضوية سنوية
    das Jahresticket (n.) , {transport.}
    تذكرة سنوية {نقل}
    der Jahreszyklus (n.)
    الدورة السنوية
    der jährlicher Aufschlag (n.) , {Wirt}
    عِلاَوَة سَنَوِيّة {اقتصاد}
    jährliche Wartungsarbeiten Pl.
    صيانة سنوية
    die Sparprämie (n.) , [pl. Sparprämien]
    جائزة سنويَة
    die Jahresprämien (n.) , Pl.
    أقساط سنوية
    der Erholungsurlaub (n.)
    إجازة سنوية
    jährliche Einsparungen Pl.
    مدخّرات سنويّة
    die Jahresziele (n.) , Pl.
    الأهداف السنوية
    die Jahreskarte (n.)
    بطاقة سنوية
    die Jahresabrechnung (n.) , {Wirt}
    فَاتُورة سَنَويّة {اقتصاد}
    das Jubiläumsjahr (n.)
    الذكرى السنوية
    das Jubiläum (n.)
    الذكرى السنوية
    das Jahresmagazin (n.) , {jorn.}
    مجلة سنوية {صحافة}
    die Jahresprognose (n.) , Pl.
    التوقعات السنوية
    jährlichen Bonus (n.) , {Wirt}
    علاوة سنوية {اقتصاد}
    jährlichen Bonus (n.) , {Wirt}
    مكافأة سنوية {اقتصاد}
    der Jahresbeitrag (n.)
    مساهمة سنوية
    die Annuität (n.) , {Wirt}
    دفعة سنوية {اقتصاد}
    jährliche Aufschläge (n.) , Pl., {,Wirt}
    عِلاَوَات سَنَوِيّة {عامة،اقتصاد}
    die Jahresfeier (n.)
    ذكرى سنوية