Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kläranlage (n.)
    جهاز تنقية المياه
    relevante Treffer
    die Regenwasserfiltration (n.)
    تنقية مياه الأمطار
    der wasserreiniger (n.)
    أجهزة تنقية المياه
    die Wasserfilteranlage (n.)
    نظام تنقية المياه
    die chemische Wasseraufbereitung (n.) , {Umwelt}
    تنقية المياه كميائياً {بيئة}
    die Trinkwasseraufbereitung (n.) , [pl. Trinkwasseraufbereitungen]
    تنقية مياه الشرب
    die Trinkwasseraufbereitungsanlagen (n.) , {Pl.}
    أجهزة تنقية مياه الشرب
    das Rieselfeld (n.) , {Umwelt}
    حقل تنقية مياه الصرف {بيئة}
    mobile Trinkwassergewinnung {tech.}
    أجهزة تنقية المياه المحمولة {تقنية}
    die Trinkwasseranlage (n.)
    محطة تنقية مياه الشرب
    die Abwasserbehandlungsanlage (n.) , {Umwelt}
    محطة تنقية مياه الصرف الصحي {بيئة}
    die Reinigung des chemisch oder industriell verseuchten Wassers {Umwelt}
    تنقية المياه الملوثة كيميائيًا أو صناعيًا {بيئة}
    das Reinigungsgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز تنقية {بيئة}
    der Säurewäscher (n.) , {tech.}
    جهاز تنقية حمض {تقنية}
    der Luftreiniger (n.) , {tech.}
    جهاز تنقية الهواء {تقنية}
    der Katalysator (n.) , {Auto.}
    جهاز تنقية غازات عادم المركبة من الملوثات {سيارات}
    die Kläranlage (n.)
    جهاز ترشيح المياه
    das Wasserstrahlgerät (n.) , {tech.}
    جهاز نفث المياه {تقنية}
    ein wassergekühltes Gerät (n.) , {tech.}
    جهاز مبرَّد بالمياه {تقنية}
    das Wasserstandsmessungsgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز قياس منسوب المياه {بيئة}
    das Frischen (n.) , {Elec. Eng.}
    تَنْقِيةٌ {هندسة كهربائية}
    die Veredelung (n.)
    تَنْقِيةٌ
    die Reinigung (n.) , [pl. Reinigungen] , {Gas}
    تَنْقِيةٌ {الغاز}
    die Klärung (n.) , [pl. Klärungen]
    تَنْقِيةٌ
    die Blutreinigung (n.) , {Med}
    تنقية الدم {طب}
    die Klarstellung (n.)
    تَنْقِيَة
    die Hochveredlung (n.) , {ind.}
    تنقية {صناعة}
    das Klärwerk (n.)
    محطة تنقية
    der Scavenger (n.) , {elect.}
    إضافات التنقية {كهرباء}
    die weitergehende Reinigung (n.) , {Umwelt}
    تَنْقية لاحقة {متقدمة}، {بيئة}