Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Migrantenvereine (n.)
    جمعيات معنية بشؤون المهاجرين
    relevante Treffer
    die Migrantenorganisationen (n.) , {Pl.}, {Pol}
    منظمات معنية بشؤون المهاجرين {سياسة}
    die Frauenförderung (n.) , [pl. Frauenförderungen] , {Pol}
    نهوض بشؤون المرأة {سياسة}
    der Personalgesteller (n.)
    موظف بشؤون الموظفين
    das Sachgebiet Untere Eingliederungs- und Unterbringungsbehörde (n.) , {Recht}
    القسم المختص بشؤون الإدماج والأسكان {قانون}
    ZustAVO (n.) , {Verordnung über Zuständigkeiten im Ausländerwesen}, abbr., {Recht}
    لائحة الاختصاصات المتعلقة بشؤون بالأجانب {قانون}
    Verordnung über Zuständigkeiten im Ausländerwesen (n.) , {Recht}
    لائحة الاختصاصات المتعلقة بشؤون بالأجانب {قانون}
    zuständige Behörden {Recht}
    الدوائر المعنية {قانون}
    betroffene Länder {Pol}
    الولايات المعنية {سياسة}
    die zuständige Fachabteilung (n.)
    الإدارة المعنية
    zuständige Behörden {Recht}
    جهات معنية {قانون}
    der Kulturausschuss (n.)
    اللجنة المعنية بالثقافة
    der familiäre Bezugskreis (n.)
    دائرة الأسرة المعنية
    der Zeitarbeitsbetrieb (n.) , {Wirt}
    شركات معنية بالعمل المؤقت {اقتصاد}
    die Weltklimakonferenzen (n.) , Pl.
    المؤتمرات العالمية المعنية بالمناخ
    IWF-Arbeitsgruppe Terminologie
    مجموعة العمل المعنية بالمصطلحات الفنية
    in Abstimmung mit den zuständigen Regierungsstellen
    بالتنسيق مع القطاعات الحكومية المعنية بالأمر
    der Sonderausschuss für Friedenssicherungseinsätze {Pol}
    اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام {سياسة}
    die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau {Pol}
    لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة {سياسة}
    die Zugewanderten (n.) , {Pl.}, {Pol}
    مُهَاجِرين {سياسة}
    die Migranten (n.) , {Pl.}
    مُهَاجِرين
    die Arbeitsmigranten (n.) , Pl.
    العمال المهاجرين
    die Spätzugewanderte (n.) , Pl.
    المهاجرين مؤخرًا
    das Migrantenlager (n.)
    مخيم المهاجرين
    die Migrantensprache (n.)
    لغة المهاجرين
    die Expats (n.) , Pl.
    المهاجرين الوافدين
    der Migrantenverein (n.)
    جمعية المهاجرين
    die Hilfe für zuwanderer
    مساعدة للمهاجرين
    die Migrationsangelegenheiten (n.) , Pl.
    شؤون المهاجرين
    die Umsiedlungsbewegung (n.)
    حركة المهاجرين