Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Stärkung von Partnerschaften kommunaler Unternehmen (n.)
    تعزيز الشراكات بين الشركات البلدية
    relevante Treffer
    die zwischenbetriebliche Verbindung
    الاتصال بين الشركات
    die Firmenkooperationen (n.) , Pl., {Wirt}
    التعاون بين الشركات {اقتصاد}
    die innerbetriebliche Dimension (n.) , {Comp}
    البُعد بين الشركات {كمبيوتر}
    die innerbetriebliche Buchung (n.) , {Comp}
    حركة بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    das Verrechnungskonto (n.) , {Comp}
    حساب بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    innerbetrieblicher Geschäftsvorgang {Comp}
    تجارة بين شركات شقيقة {كمبيوتر}
    die interne Durchlaufzeit (n.) , {Comp}
    فترة التسليم بين الشركات {كمبيوتر}
    die B2B-Integration (n.) , {Comp}
    تكامل التجارة الإلكترونية بين الشركات {كمبيوتر}
    der Intercompany-Lieferant (n.) , {Comp}
    مورد مشترك بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    der Intercompany-Kunde (n.) , {Comp}
    عميل مشترك بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    geplanter Intercompany-Bedarf {Comp}
    مطلب مخطط بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    der Intercompany-Produktprogrammplanungslauf (n.) , {Comp}
    جدولة رئيسية مشتركة بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    die Intercompany-Verkaufsrechnung (n.) , {Comp}
    فاتورة مبيعات مشتركة بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    die Intercompany-Zahlungserfassung (n.) , {Comp}
    جدولة رئيسية مشتركة بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    die Intercompany-Bestellung (n.) , {Comp}
    أمر شراء مشترك بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    der Intercompany-Auftrag (n.) , {Comp}
    أمر مبيعات مشترك بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    die Intercompany-Debitorenrechnung (n.) , {Comp}
    فاتورة عميل مشترك بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    die Intercompany-Kreditorenrechnung (n.) , {Comp}
    فاتورة المورّد المشتركة بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    die wirtschaftsbezogene Intercompany-Buchung (n.) , {Comp}
    حركة اقتصادية مشتركة بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    die innerbetriebliche Verrechnung (n.) , {Comp}
    استبعاد العمليات المتبادلة بين الشركات المندمجة {كمبيوتر}
    die Intercompany-Programmplanung (n.) , {Comp}
    خطة رئيسية مشتركة بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    die Intercompany-Rechnung (n.) , {Comp}
    فاتورة أمر شراء مشتركة بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    Bildungsstätte, die für die Überbetriebliche Lehrlingsunterweisung {Bildung}
    المؤسسة التعليمية المسؤولة عن تدريب المتدربين بين الشركات {تعليم}
    die Verpartnerung (n.) , {Wirt}
    إقامة الشراكات {اقتصاد}
    der UN-Fonds für Internationale Partnerschaften {Wirt}
    صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية {اقتصاد}
    Verband binationaler Familien und Partnerschaften
    اتحاد الأسر والشراكات الحياتية ثنائية الجنسية
    die Kommune (n.) , [pl. Kommunen] , {Pol}
    بَلَديَّة [ج. بلديات] ، {سياسة}
    die Gemeinde (n.) , [pl. Gemeinden]
    بَلَديَّة [ج. بلديات]
    der Bezirk (n.) , [pl. Bezirke]
    بَلَديَّة [ج. بلديات] ، {ليبيا}