Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Abtastungsverzerrung (n.) , {Acous.}
    تشوه تتابعي {صوتيات}
    relevante Treffer
    aufeinander folgend (adv.)
    تتابعي
    der Folgeregler (n.) , {elect.}
    ضابط تتابعي {كهرباء}
    die Ablaufsteuerung (n.) , {elect.}
    تحكم تتابعي {كهرباء}
    das sequenzielle Absuchen (n.) , {com.}
    تصيد تتابعي {اتصالات}
    die Kettenschaltung (n.) , {elect.}
    توصيل تتابعي {كهرباء}
    die Folgeregelung (n.) , {elect.}
    ضبط تتابعي {كهرباء}
    der USB (n.) , abbr., {Comp}
    ناقل تتابعي مشترك {كمبيوتر}
    der Speicher mit seriellem Zugriff (n.) , {elect.}
    ذاكرة وصول تتابعي {كهرباء}
    das serielle Bussystem (n.) , {elect.}
    نظام الناقل التتابعي {كهرباء}
    sequentielle Kraftstoffeinspritzung (n.) , {Auto.}
    حقن الوقود التتابعيّ {سيارات}
    die automatische Verbindungsfolge (n.) , {com.}
    توصيل تتابعيّ آليّ {اتصالات}
    das sequentielle Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي {تلفزيون}
    das zeilensequentielle Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي الخط {تلفزيون}
    der aufeinanderfolgende mehrfache Übergang zur Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    حدوث خروج متعدد تتابعي {كهرباء}
    das Farbfernsehsystem mit zeilensequentieller Farbübertragung (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي متزامن الخط {تلفزيون}
    das punktsequentielle Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي النقطة {تلفزيون}
    das teilbildsequentielle Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي المجال {تلفزيون}
    die Verfälschung (n.) , [pl. Verfälschungen] , {com.}
    تَشَوُّهٌ {اتصالات}
    die Entstellung (n.) , [pl. Entstellungen] , {Med}
    تَشَوُّهٌ [ج. تشوهات] ، {طب}
    die Verzerrung (n.) , [pl. Verzerrungen] , {eines Signals}, {com.}
    التشوه {إشارة}، {اتصالات}
    die Fehlbildung (n.) , {Med}
    تَشَوُّهٌ {طب}
    die Hirnfehlbildung (n.) , {Med}
    تشوه المخ {طب}
    die Deformierung (n.)
    تَشَوُّهٌ
    die Missgestaltetheit (n.) , [pl. Missgestaltetheiten]
    تَشَوُّهٌ
    die Verformung (n.) , {Auto.}
    تَشَوُّهٌ {سيارات}
    die Verwölbung (n.) , {elect.}
    تَشَوُّهٌ {كهرباء}
    die Malformation (n.) , {Med}
    تشوه {طب}
    die Missbildung (n.) , [pl. Missbildungen]
    تَشَوُّهٌ [ج. تشوهات]
    die Gangstörung (n.)
    تشوه المشية