Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Energieumsatz {ind.}
    تحويل الطاقة {صناعة}
    die Energieumwandlung {Umwelt}
    تحويل الطاقة {بيئة}
    relevante Treffer
    der Interdigitalwandler (n.) , {elect.}
    جهاز تحويل طاقة رقمي بيني {كهرباء}
    die IDT-Überlappungswichtung (n.) , {elect.}
    آلية خمد الوضع المستعرض العرضي في جهاز تحويل طاقة رقمي بيني {كهرباء}
    die Transformatorenstation (n.) , {elect.}
    محطة تحويل الطاقة الكهربائية {كهرباء}
    die Umspannstation (n.) , {elect.}
    محطة تحويل الطاقة الكهربائية {كهرباء}
    das Umspannwerk (n.) , {elect.}
    محطة تحويل الطاقة الكهربائية {كهرباء}
    die Energiewandlungsanlagen (n.) , Pl., {elect.}
    أنظمة تحويل الطاقة {كهرباء}
    der Energiestoffwechsel (n.)
    تحويل الغذاء إلى طاقة
    das Ersatzbrennstoffkraftwerk (n.)
    محطة تحويل النفايات إلى طاقة
    das Abfallheizkraftwerk (n.) , {ind.}
    محطة تحويل النفايات إلى طاقة {صناعة}
    das Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Energieeffizienzmaßnahmen {Recht}
    قانون خدمات الطاقة وتدابير كفاءة الطاقة الأخرى {قانون}
    der Transfer (n.) , [pl. Transfer]
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
    die Umbuchung (n.) , {Bank}
    تَحْوِيلٌ {بنوك}
    die Transformation (n.) , {ind.}
    تَحْوِيلٌ {صناعة}
    die Überleitung (n.)
    تَحْوِيلٌ
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    تَحْوِيلٌ
    die Konversion (n.)
    تَحْوِيلٌ
    die Überweisung (n.) , [pl. Überweisungen]
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات] ، {بنكي ، طبي}
    die Umstellung (n.) , [pl. Umstellungen]
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
    der Umtausch (n.) , {Wirt}
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات] ، {اقتصاد}
    die Diversion (n.) , {Umwelt}
    تَحْوِيلٌ {بيئة}
    die Umsetzung (n.) , [pl. Umsetzungen] , {Umwelt}
    تَحْوِيلٌ {بيئة}
    die Umleitungssperre (n.) , {Umwelt}
    سَدُّ تحويل {بيئة}
    die Überführung (n.) , [pl. Überführungen]
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
    die Alteration (n.)
    تَحوِيل
    das Überweisungslimit (n.)
    حد التحويل
    die Verwandlung (n.) , [pl. Verwandlungen]
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
    die Verschiebung (n.) , [pl. Verschiebungen]
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
    die Umformung (n.)
    تَحْوِيلٌ {شكل ، هيئة}