Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fehleranalyse (n.)
    تحليل الأخطاء
    relevante Treffer
    die Fehlererkennung (n.) , {elect.}
    كشف الأخطاء {كهرباء}
    der Fehlerspeicher (n.) , {Auto.}
    ذاكرة أخطاء {سيارات}
    die Rechtschreibungsfehler (n.) , Pl.
    أخطاء إملائية
    ausfallfrei (adv.)
    خالي من الأخطاء
    die Fehlerzeichenfolge (n.) , {Comp}
    سلسلة الأخطاء {كمبيوتر}
    die Fehlercodes (n.) , Pl., {Comp}
    رموز الأخطاء {كمبيوتر}
    die Haltungsstörungen (n.) , Pl.
    أخطاء الموقف
    die Flüchtigkeitsfehler (n.) , Pl.
    أخطاء الإهمال
    Druckirrtümer (n.) , Pl.
    أخطاء مطبعية
    fehlerlos (adj.)
    بلا أخطاء
    frei von Fehlern
    خالي من الأخطاء
    debuggen (v.) , {Comp}
    تتبع الأخطاء {كمبيوتر}
    die Bugs (n.) , Pl., {Comp}
    أخطاء البرنامج {كمبيوتر}
    die Rechenfehler (n.) , Pl.
    أخطاء حسابية
    die Denkfehler (n.) , Pl., {psych.}
    أخطاء التفكير {علم نفس}
    der Debugger (n.) , {Comp}
    مصحح الأخطاء {كمبيوتر}
    die Betriebsfehler (n.) , Pl.
    أخطاء التشغيل
    die Meßfehler (n.) , Pl.
    أخطاء القياس
    kleine Fehler Pl.
    أخطاء صغيرة
    die Adressfehler (n.) , Pl.
    أخطاء العنوان
    die Hörfehler (n.) , Pl.
    أخطاء السمع
    die Fehlerbehandlung (n.) , {Comp}
    معالجة الأخطاء {كمبيوتر}
    systematische Fehler (n.) , Pl., {tech.}
    أخطاء تراكمية {تقنية}
    systematische Fehler (n.) , Pl., {tech.}
    أخطاء رتيبة {تقنية}
    die Einführung in die Fehler {Bildung}
    مقدمة في الأخطاء {تعليم}
    der Korinthenkacker (n.) , umgang.
    متصيد الأخطاء
    herummäkeln (v.)
    تصيد الأخطاء
    die Fehlerquote (n.)
    مُعدَّل الأَخطاء
    die Erziehungsfehler (n.) , Pl.
    أخطاء التربية