Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Pool freier Medien (n.) , {Comp}
    تجمّع وسائط متوفر {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Systemmedienpool (n.) , {Comp}
    تجمع وسائط النظام {كمبيوتر}
    unbekannter Medienpool {Comp}
    تجمع وسائط غير معروفة {كمبيوتر}
    das Sicherungsmedienpool (n.) , {Comp}
    تجمع وسائط النسخ الاحتياطي {كمبيوتر}
    garantiert (adj.)
    مُتَوَفّر
    vorhanden (adj.)
    مُتَوَفِّر
    greifbar (adj.) , [greifbarer ; am greifbarsten ] , {Wirt}
    مُتَوَفِّر {اقتصاد}
    verfügbar (adj.) , {Comp}
    مُتَوَفِّر {كمبيوتر}
    zur Verfügung gestellt (adj.)
    مُتَوَفِّر
    abkömmlich (adj.)
    مُتَوَفِّر
    zur Verfügung stehen
    متوفر
    disponibel (adj.)
    متوفر
    vorliegend (adj.)
    مُتَوَفِّر
    auf dem Markt erhältlich
    متوفر في الأسواق
    das Verfügungslimit (n.)
    الحد الأقصى المتوفر
    n/a {not available}, abbr.
    غير متوفر
    verfügbare Märkte Pl., {Wirt}
    الأسواق المتوفر {اقتصاد}
    handelsüblich (adj.) , {Auto.}
    متوفر في الأسواق {سيارات}
    jetzt überall erhältlich
    متوفر الآن في كل مكان
    NA {Not Available}, abbr.
    غير متوفر
    unverfügbar (adj.)
    غير متوفر
    marktüblich (adj.)
    متوفر تجارياً
    frei verfügbar
    متوفر مجانا
    nicht verfügbar {Comp}
    غير متوفر {كمبيوتر}
    voraussichtlich verfügbarer Lagerbestand {Comp}
    المخزون المتوفر المرتقب {كمبيوتر}
    der Lagerplatz für Verbrauch und Wiederbeschaffung (n.) , {Comp}
    موقع المخزون المتوفر {كمبيوتر}
    verfügbar für Zusage {Comp}
    متوفر حسب التعهد {كمبيوتر}
    Internet nicht verfügbar
    الإنترنت غير متوفر
    auf Abruf verfügbar
    متوفر عند الاستدعاء
    erhältlich in folgenden Sprachen
    متوفر باللغات التالية