Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Pilotprogramm (n.) , {Umwelt}
    برنامج تجريبي {بيئة}
    relevante Treffer
    der Softwaretrial (n.) , {elect.}
    التشغيل التجريبي للبرنامج {كهرباء}
    der Software-Alphatest (n.) , {elect.}
    التشغيل التجريبي للبرنامج بواسطة المتخصصين {كهرباء}
    der Software Betatest (n.) , {elect.}
    التشغيل التجريبي للبرنامج بواسطة المستخدمين {كهرباء}
    Advanced Program-to-Program Communication File Transfer-Protokoll {Comp}
    بروتوكول نقل الملفات لاتصال برنامج إلى برنامج متقدم {كمبيوتر}
    heuristisch (adj.)
    تَجْرِيبِيٌّ
    experimentell (adj.)
    تَجْرِيبِيٌّ
    erfahrungsgemäß (adj.)
    تَجْرِيبِيٌّ
    empirisch (adj.) , [empirischer ; am empirischsten ]
    تَجْرِيبِيٌّ
    versuchsweise (adv.)
    تَجْرِيبِيٌّ
    erlebnishaft (adj.)
    تجريبي
    die Musterplatte (n.) , {Acous.}
    تسجيل تجريبي {صوتيات}
    der Probeauftrag (n.)
    أمر تجريبي
    die Testpressung (n.) , {tech.}
    ضغط تجريبي {تقنية}
    probeweise (adv.)
    بشكل تجريبي
    das Demokonto (n.) , {Bank}
    حساب تجريبي {بنوك}
    der Probeauftrag (n.) , {Build.}
    دهان تجريبي {بناء}
    das Testangebot (n.)
    عرض تجريبي
    die Probe (n.) , [pl. Proben]
    تَدْرِيبٌ تَجْرِيبِيٌّ
    die Probeverfugung (n.) , {Build.,tech.}
    حَشْو تجريبي {بناء،تقنية}
    die Probefüllung (n.) , {tech.}
    حشو تجريبي {تقنية}
    der Probelauf (n.) , [pl. Probeläufe]
    تَدْرِيبٌ تَجْرِيبِيٌّ
    der Probealarm (n.)
    إنذار تجريبي
    die Versuchsküche (n.)
    المطبخ التجريبي
    eine experimentelle Tätigkeit
    عمل تجريبي
    das Erfahrungslernen (n.) , {Bildung}
    التعلم التجريبي {تعليم}
    die Erlebnispädagogik (n.) , {Bildung}
    تعلم تجريبي {تعليم}
    das Schnuppertraining (n.)
    التدريب التجريبي
    erfahrungsbasiertes Lernen (n.) , {Bildung}
    التعلّم التجريبي {تعليم}
    die Pilotproduktionsstraße (n.) , {ind.}
    خط إنتاج تجريبي {صناعة}