Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kochsalzersatz (n.)
    بدائل الملح
    relevante Treffer
    der Milchersatz (n.) , {Med}
    بدائل حليب الأم {طب}
    die Energiealternativen (n.) , Pl.
    بدائل للطاقة
    die Tabakersatzstoffe (n.) , Pl.
    بدائل التبغ
    die Behandlungsalternativen (n.) , Pl., {Med}
    بدائل علاجية {طب}
    die Einkaufsalternativen (n.) , Pl.
    بدائل التسوق
    alternative finden
    إيجاد بدائل
    die Beschaffungsalternativen (n.) , Pl.
    بدائل المشتريات
    die Milchersatzprodukte (n.) , Pl., {nutr.}
    بدائل الحليب {تغذيه}
    kontextuelle Alternativen (n.) , Pl., {Comp}
    بدائل سياقية {كمبيوتر}
    andere Alternativen Pl.
    بدائل أخرى
    alternative Beilegung von Rechtsstreitigkeiten {Recht}
    بدائل حل المنازعات {قانون}
    mögliche Varianten
    بدائل ممكنة
    die Handlungsalternativen (n.) , Pl.
    بدائل العمل
    die Behandlungsalternativen (n.) , Pl., {Med}
    بدائل العلاج {طب}
    der Fleischersatz (n.) , {nutr.}
    بدائل اللحوم {تغذيه}
    das Biosimilar (n.)
    بدائل حيوية
    die alternative Streitbeilegung (n.) , {Recht}
    بدائل حل المنازعات {قانون}
    der Ei-Ersatz (n.)
    بدائل البيض
    der Vergleich von Anlagealternativen {Wirt}
    مقارنة بدائل الاستثمار {اقتصاد}
    die Nierenersatztherapie (n.)
    العلاج بالبدائل الكلوية
    alternative Beilegung von Rechtsstreitigkeiten {Recht}
    بدائل تسوية المنازعات {قانون}
    Internationaler Kodex für die Vermarktung von Muttermilchersatzprodukten {Wirt}
    المدونة الدولية لتسويق بدائل حليب الأم {اقتصاد}
    patientenorientierte Behandlungsalternativen (n.) , Pl., {Med}
    بدائل علاجية موجهة نحو المريض {طب}
    die Einkaufsalternativen in der Nähe des Wohnortes Pl.
    بدائل التسوق الثابتة بالقرب من مكان الإقامة
    das Bittersalz (n.)
    ملح مر
    pressiert (adj.)
    مُلِحّ
    mit Salz würzen
    رَشَّ الملح
    mit Salz bestreuen {nutr.}
    رش الملح {تغذيه}
    nachdrücklich (adj.) , [nachdrücklicher ; am nachdrücklichsten ]
    مُلِحّ