Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fundamentaltheorie (n.)
    النظرية الأساسية
    relevante Treffer
    die Quantenmechanik (n.)
    نظرية الكم
    der Grenzwertsatz (n.)
    نظرية الحد
    der Satz (n.) , [pl. Sätze]
    نظَرِيَّة
    die These (n.) , [pl. Thesen]
    نظَرِيَّة [ج. نظريات]
    der Lehrsatz (n.) , [pl. Lehrsätze] , {Bildung}
    نظَرِيَّة [ج. نظريات] ، {تعليم}
    die Quantentheorie (n.) , [pl. Quantentheorien]
    نظريَة الكمَ
    die Theorie des Zweifels {René Descartes}
    نظرية الشك {رينيه ديكارت}
    die Theorie (n.) , [pl. Theorien] , {Scie.}
    نظَرِيَّة [ج. نظريات] ، {علوم}
    theoretisieren (v.)
    وضع نظرية
    die Zahlentheorie (n.) , {math.}
    نظرية الأعداد {رياضيات}
    die Impetustheorie (n.)
    نظرية الدفع
    die Kulturtheorie (n.)
    نظرية الثقافة
    die Stoßtheorie (n.) , {Physik}
    نظرية التصادم {فزياء}
    die Expansionstheorie (n.)
    نظرية التمدد
    die Metapherntheorie (n.) , {lang.}
    نظرية الاستعارة {لغة}
    die Signalentdeckungstheorie (n.)
    نظرية الاكتشاف
    die Warteschlangentheorie (n.)
    نظرية الأرتال
    die Bewegungslehre (n.)
    نظرية الحركة
    die Gravitationslehre (n.)
    نظرية الجاذبية
    die Rampen-Theorie (n.) , {arch.}
    نظرية المنحدر {هندسة}
    die Kontrolltheorie (n.)
    نظرية التحكم
    der Virialsatz (n.)
    نظرية فيريال
    die Erblichkeitstheorie (n.) , {lit.}
    نظرية الوراثة {أدب}
    Satz von Castigliano {Scie.}
    نظرية كاستيجليانو {علوم}
    die Theoriediskussion (n.)
    مناقشة نظرية
    die Arbeitstheorie (n.)
    نظرية العمل
    theoretische Vorlesungen (n.) , Pl., {Bildung}
    محاضرات نظرية {تعليم}
    die Berechenbarkeitstheorie (n.)
    نظرية الحسبانية
    die Endomembrantheorie (n.) , {Scie.}
    النظرية الغشائية {علوم}