Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Reststoffe (n.) , Pl., {Umwelt}
    المخلفات المتبقية {بيئة}
    relevante Treffer
    der Abfall (n.) , [pl. Abfälle] , {Umwelt}
    مُخَلَّفَات {بيئة}
    das Residuum (n.) , {Med}
    مُتَبَقِّية {طب}
    die Residuen (n.) , Pl., {Umwelt}
    مُخَلَّفَات {بيئة}
    das Überbleibsel (n.) , [pl. Überbleibsel]
    مُخَلَّفَات
    die Überreste (n.)
    مُخَلَّفَات
    die Restbelastung (n.) , {Umwelt}
    مُخَلَّفَات {بيئة}
    der Nachlass (n.) , [pl. Nachlässe ; Nachlasse]
    مُخَلَّفَات
    die Abfälle (n.) , [pl. Abfälle]
    مُخَلَّفَات
    der Produktionsrückstand (n.) , {ind.}
    مخلفات الإنتاج {صناعة}
    die Wasserrückstände (n.) , Pl.
    المياه المتبقية
    der Restwert (n.) , {Wirt}
    القيمة المتبقية {اقتصاد}
    die Restbestände (n.) , Pl.
    الكمية المتبقية
    die Restwärme (n.)
    الحرارة المتبقية
    die Restkarten (n.) , Pl.
    التذاكر المتبقية
    die Restschulden (n.) , Pl., {Wirt}
    الديون المتبقية {اقتصاد}
    gebliebene Herausforderungen Pl.
    التحديات المتبقية
    landwirtschaftliche Reststoffe Pl.
    مخلفات زراعية
    die Restfeuchtigkeit (n.)
    الرطوبة المتبقية
    die Ölrückstände (n.) , Pl., {tech.}
    مُخَلَّفاتٌ زَيْتِيَّةٌ {تقنية}
    die Restforderung (n.) , {Recht}
    المطالبة المتبقية {قانون}
    der Elektronikschrott (n.)
    مخلفات إلكترونية
    die Vermüllung (n.)
    مخلفات مختلطة
    der Weltraummüll (n.) , {astron.}
    مخلفات فضائية {فضاء وعلوم طيران}
    die Restkosten (n.) , {Comp}
    تكلفة متبقية {كمبيوتر}
    die Restdauer (n.) , {Comp}
    مدة متبقية {كمبيوتر}
    der Restmüll (n.)
    النفايات المتبقية
    die Restbahn (n.) , {Print.}
    اللفة المتبقية {طباعة}
    die Reststunden (n.)
    الساعات المتبقية
    die Chemierückstände (n.) , Pl.
    مخلفات كيمائية