Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die volle Lenkfähigkeit (n.) , {Auto.}
    القدرة الكاملة على التوجيه {سيارات}
    relevante Treffer
    die Lenkfähigkeit (n.)
    القدرة على توجيه
    die Orientierungsfähigkeit (n.)
    القدرة على التوجيه
    die volle Geschäftsfähigkeit
    القدرة التجارية الكاملة
    die Anzapfung für volle Leistung (n.) , {elect.}
    تفريع القدرة الكاملة {كهرباء}
    Teamfähigkeit ,Flexibilität und Belastbarkeit
    القدرة على العمل في فريق والمرونة والقدرة على العمل تحت الضغط
    vollautomatische Justier- und Belichtungsanlage auf Halbleiterscheiben {area}
    منشأة كاملة الأتمتة للضبط والإضاءة على أقراص أنصاف الموصلات {مساحة}
    die Geländefähigkeit (n.) , {Auto.}
    القدرة على السير على الطرق الوعرة {سيارات}
    die Objektagnosie (n.)
    عدم القدرة على التعرف على اللأشياء
    Erhöhung der Formbeständigkeit {area}
    زيادة القدرة على المحافظة على الشكل {مساحة}
    die Rechtsfolgen falscher oder unvollständiger Angaben {Recht}
    العواقب القانونية المترتبة على الإدلاء بمعلومات وبيانات خاطئة أو غير كاملة {قانون}
    die Lenkunterstützung (n.) , {Auto.}
    المساعدة على التوجيه {سيارات}
    lenkbereit (adj.) , {Auto.}
    على استعداد للتوجيه {سيارات}
    die Hanghaltefähigkeit (n.) , {Auto.}
    قدرة على الثبات على المنحدرات {سيارات}
    die Stadtteilorientierung (n.)
    التوجيه على أساس الأحياء السكنية
    die Liebesfähigkeit (n.)
    قدرة على الحب
    die Durchdringungsfähigkeit (n.)
    قدرة على الاختراق
    die Diffusionskapazität (n.) , {Med}
    القدرة على الانتشار {طب}
    die Arbeitsfähigkeit (n.) , [pl. Arbeitsfähigkeiten] , {Wirt}
    القُدرة على العمل {اقتصاد}
    das Reaktionsvermögen (n.)
    القدرة على رد الفعل
    die Akquisitionsfähigkeit (n.) , {Wirt}
    القدرة على الاستحواذ {اقتصاد}
    die Fahreigenschaft (n.)
    القدرة على القيادة
    die Isolierfähigkeit (n.)
    القدرة على العزل
    die Benetzbarkeit (n.)
    القُدْرَةُ عَلَى التَّبْلِيلِ
    die Ausdauerfähigkeit (n.)
    القدرة على المثابرة
    die Heilungsfähigkeit (n.)
    القدرة على الشفاء
    die Kontrollfähigkeit (n.) , {tech.}
    القدرة على التحكم {تقنية}
    die Tragkraft (n.) , {Physik,tech.}
    القدرة على التحمل {فزياء،تقنية}
    die Verkehrstüchtigkeit (n.) , {Med}
    القدرة على القيادة {طب}
    die Wettbewerbsfähigkeit (n.)
    قُدرَةَ على المُزاحَمة