Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nostalgie (n.)
    التَّوق إلى الماضي
    relevante Treffer
    der Rückblick (n.)
    عود إلى الماضي
    rückblickend (adj.)
    مُتَّجِهٌ إلى الماضي {كالفكر عند التأمُّل}
    der Vergangenheit angehören
    تنتمي إلى الماضي
    ehrgeizig (adj.)
    شديد التَّوْق
    die Sehnsucht nach der Freiheit
    التوق للحرية
    einst (adv.)
    في الماضي
    in der Vergangenheit
    في الماضي
    das Einst (n.)
    الْمَاضِي
    die Vergangenheit (n.) , [pl. Vergangenheiten] , {Zeit}
    الْمَاضِي
    vor (adj.)
    فِي الماضِي
    vergangen (adj.)
    مَاضِي
    das Vorleben (n.)
    مَاضِي
    das Plusquamperfekt (n.) , {lang.}
    ماضي تام {لغة}
    v.M. {vorigen Monat}, abbr.
    الشهر الماضي
    in der letzten Woche
    في الأسبوع الماضي
    das Plusquamperfekt (n.) , {lang.}
    الماضي الأسبق {لغة}
    die vergangene Woche
    الأسبوع الماضي
    die letzte Woche
    الأسبوع الماضي
    im letzten Jahr
    في العام الماضي
    der Flashback (n.) , {,psych.}
    استحضار الماضي {عامة،علم نفس}
    rückblickend (adv.)
    بالنظر للماضي
    der Rückblick (n.) , [pl. Rückblicke]
    استعادة الماضي
    zurückblicken (v.)
    فكر في للماضي
    am vergangenen Mittwoch
    الأربعاء الماضي
    das Partizip (n.) , {lang.}
    النعت الماضي {لغة}
    die vorige Woche (n.)
    الأسبوع الماضي
    am letzten Sonntag
    الأحد الماضي
    Juni vergangenen Jahres
    فى يونيو الماضي
    in der jüngsten Vergangenheit
    في الماضي القريب