Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Herzentzündung {Med}
    التهاب القلب {طب}
    die Karditis {Med}
    التهاب القلب {طب}
    relevante Treffer
    die lokale Herzmuskelentzündung (n.) , {Med}
    التهاب القلب الموضعي {طب}
    die Pankarditis (n.) , {Med}
    التهاب القلب الشامل {طب}
    die Endokarditis (n.) , {Med}
    التهاب بطانة القلب {طب}
    die Herzinnenhautentzündung (n.) , {Med}
    التهاب شغاف القلب {طب}
    die Entzündung des Herzbeutels (n.) , {Med}
    التهاب غشاء القلب {طب}
    die Herzmuskelentzündung (n.) , {Med}
    التهاب عضلة القلب {طب}
    die Herzmuskelentzündung (n.) , {Med}
    التهاب عضل القلب {طب}
    die rheumatische Herzmuskelentzündung (n.) , {Med}
    التهاب عضل القلب الرثي {طب}
    die Myopericarditis (n.) , {Med}
    التهاب عضل القلب و التامور {طب}
    die Endomyokarditis (n.) , {Med}
    التهاب شغاف وعضلة القلب {طب}
    die Perimyocarditis (n.) , {Med}
    التهاب التامور وعضلة القلب {طب}
    die Myoendocarditis (n.) , {Med}
    التهاب عضل القلب و الشغاف {طب}
    die akute isolierte Herzmuskelentzündung (n.) , {Med}
    التهاب عضل القلب المنعزل الحاد {طب}
    die Tachymyopathie (n.) , {Med}
    اعتلال عضلة القلب نتيجة تسرع القلب {طب}
    Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
    اللي يطلع من القلب يدخل القلب
    von Herz zu Herz
    من قلب إلى قلب
    aus dem Herzen
    من القلب
    herumdrehen (v.) , {drehte herum / herumdrehte ; herumgedreht}
    قَلَبَ
    das Zentrum (n.) , [pl. Zentren]
    قَلْب [ج. قلوب]
    wenden (v.) , {wandte / wendete ; gewandt / gewendet}
    قَلَبَ
    kapriziös (adj.)
    قُلَّب
    die Kernmauer (n.) , {Umwelt}
    قلب السد {بيئة}
    kehren (v.) , {kehrte ; gekehrt}
    قَلَبَ
    aufwühlen (v.) , {wühlte auf / aufwühlte ; aufgewühlt}
    قَلَبَ
    das Herzstück (n.)
    قَلْب
    das Kernstück (n.)
    قَلْب
    von Herzen
    من القلب
    rühren (v.) , {rührte ; gerührt}
    قَلَّبَ