Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die automatische Konfiguration (n.) , {Comp}
    التكوين التلقائي {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Dienst für die automatische Konfiguration von Kabelnetzwerken (n.) , {Comp}
    خدمة التكوين التلقائي السلكية {كمبيوتر}
    die automatische Proxy-Konfigurationsdatei (n.) , {Comp}
    ملف تكوين تلقائي للوكيل {كمبيوتر}
    impulsiv (adj.)
    تِلقائِيّ
    der Autotext (n.) , {Comp}
    نص تلقائي {كمبيوتر}
    die automatische Telefonzentrale (n.) , {Comp}
    الرد التلقائي {كمبيوتر}
    automatisch (adj.) , [automatischer ; am automatischsten ] , {Med}
    تِلْقائِيٌّ {طب}
    die automatische Verlängerung
    مد تلقائي {للعقد}
    kurzentschlossen (adj.)
    تِلقَائِيّ
    selbsttätig (adj.)
    تِلْقائِيٌّ
    die automatische Antwort (n.) , {Comp}
    رد تلقائي {كمبيوتر}
    spontan (adj.) , [spontaner ; am spontansten ]
    تِلْقائِيٌّ
    automatisches Upgrade {Comp}
    التحديث التلقائي {كمبيوتر}
    der Autofokus (n.) , {tech.}
    الضبط التلقائي {تقنية}
    die Autovervollständigung (n.) , {Comp}
    إكمال تلقائي {كمبيوتر}
    automatisches Update {Comp}
    تحديث تلقائي {كمبيوتر}
    die maschinelle Schätzung (n.)
    تَقْدِير تلقائى
    die automatische Wiedergabe
    تشغيل تلقائي
    die Selbstaktualisierung (n.)
    التحديث التلقائي
    das Auto-Layout (n.) , {Comp}
    تخطيط تلقائي {كمبيوتر}
    die Spontanremission (n.) , {Med}
    تعافي تلقائي {طب}
    ein automatischer Suchlauf
    بحث تلقائي
    automatisches Speichern {Comp}
    حفظ تلقائي {كمبيوتر}
    die Auto-Form (n.) , {Comp}
    تشكيل تلقائي {كمبيوتر}
    die automatische Gliederung (n.) , {Comp}
    تلخيص تلقائي {كمبيوتر}
    der Automatikbetrieb (n.) , {tech.}
    التشغيل التلقائي {تقنية}
    der AutoTextfluss (n.) , {Comp}
    انسياب تلقائي {كمبيوتر}
    die automatische Verlängerung
    تمديد تلقائي
    die automatische Freigabe (n.) , {tech.}
    إعتاق تلقائي {تقنية}
    die AutoVerknüpfung (n.) , {Comp}
    ربط تلقائي {كمبيوتر}