Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Anschnallpflicht (n.)
    التزام ارتداء أحزمة المقاعد
    relevante Treffer
    die Maskenpflicht (n.)
    التزام ارتداء الكمامة
    die Maskentragepflicht (n.)
    التزام ارتداء الكمامة
    die Stapelbänder (n.) , Pl., {ind.,tech.}
    أحزمة الرص {صناعة،تقنية}
    die Gummigurte (n.) , Pl.
    أحزمة مطاطية
    die Kühlbänder (n.) , Pl., {tech.}
    أحزمة التبريد {تقنية}
    die Textilgurte (n.) , Pl.
    أحزمة قماش
    das Spannband (n.) , {Auto.}
    أحزمة ربط {سيارات}
    die Verpackungsbänder (n.) , Pl., {tech.}
    أحزمة التغليف {تقنية}
    die Spannung der Quergurte (n.) , {tech.}
    شد الأحزمة المستعرضة {تقنية}
    das Sechsbinden-Gürteltier (n.) , {Zoo}
    مدرع سداسي الأحزمة {عالم الحيوان}
    das Siebenbinden-Gürteltier (n.) , {Zoo}
    مدرع سباعي الأحزمة {عالم الحيوان}
    das Kugelgürteltier {Zoo}
    مدرع ثلاثي الأحزمة {عالم الحيوان}
    der Verschleiß der Quergurte (n.) , {tech.}
    تآكل الأحزمة المتقاطعة {تقنية}
    der Verschleiß der Aufzugsgurte (n.) , {tech.}
    تآكل أحزمة الرفع {تقنية}
    bitte anschnallen
    يرجى ربط أحزمة الأمان
    der Dreiband-Anemonenfisch (n.) , {Zoo}
    سمكة المهرج ثلاثية الأحزمة {عالم الحيوان}
    elastische Spannbänder (n.) , Pl., {tech.}
    أحزمة الربط المطاطية المرنة {تقنية}
    die Tragezeit (n.) , {Med}
    قت الارتداء {طب}
    der Tragekomfort (n.)
    الراحة في الارتداء
    die Tragepflicht (n.)
    الالتزام بالارتداء
    die Anlegeanleitung (n.)
    دليل الارتداء
    die Tragedauer (n.)
    مدة ارتداء
    die Tragepflicht (n.)
    وجوب الارتداء
    Mundschutz tragen
    ارتداء واقي الفم
    das Nicht-Tragen (n.)
    عدم الارتداء
    die Maskenpflicht (n.)
    وجوب ارتداء الكمامة
    die Schlupfhose (n.)
    سروال سهل الارتداء
    Gehörschutz tragen
    ارتداء حماية السمع
    der Maskenverweigerer (n.)
    رافض ارتداء الكمامة