Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nebenwirkungen [pl. Nebenwirkungen] , {Med}
    آثار جانبية {طب}
    die Begleiterscheinungen Pl., {Med}
    الآثار الجانبية {طب}
    relevante Treffer
    nebenwirkungsbedingt (adj.)
    متعلق بالأثار الجانبية
    nebenwirkungsfrei (adj.)
    خالية من الآثار الجانبية
    die Nebenwirkungen des Medikaments (n.) , {Med}
    الآثار الجانبيه للدواء {طب}
    mögliche Nebenwirkungen Pl., {Med}
    الآثار الجانبية المحتملة {طب}
    nebenwirkungsarm (adj.) , {Med}
    الأكثر فقراً من الآثار الجانبية {طب}
    typische Nebenwirkungen Pl.
    الآثار الجانبية النموذجية
    Anzeichen von Nebenwirkungen (n.) , Pl., {Med}
    علامات الآثار الجانبية {طب}
    immunvermittelte Nebenwirkungen (n.) , Pl., {Med}
    الآثار الجانبية المتواسطة مناعيًا {طب}
    die Impfnebenwirkung (n.) , {Med}
    الآثار الجانبية للتطعيم {طب}
    die Bewertung von Nebenwirkungen (n.) , {Med}
    تقييم الآثار الجانبية {طب}
    welche Nebenwirkungen Pl.
    ما هي الآثار الجانبية
    die Nebenwirkungen der Schmerztherapie (n.) , Pl., {Med}
    الآثار الجانبية لعلاج الألم {طب}
    schädliche Nebenwirkungen (n.) , Pl., {Med}
    آثار جانبية ضارة {طب}
    das Profil (n.) , {tech.}
    جانِبيَّة {تقنية}
    der Seitenspiegel (n.) , {Auto.}
    المرآة الجانبية {سيارات}
    der Seitenkanal (n.)
    القناة الجانبية
    die Skating-Kraft (n.) , {Acous.}
    دفعة جانبية {صوتيات}
    die Seitenbänder (n.) , Pl.
    الأشرطة الجانبية
    die Nebenkosten (n.) , Pl.
    تكاليف جانبية
    die Stammleitung (n.) , {com.}
    دارة جانبية {اتصالات}
    die laterale Welle (n.) , {com.}
    موجة جانبية {اتصالات}
    die Profilbänder (n.) , Pl.
    شرائط جانبية
    das Seitenruder (n.)
    الدفة الجانبية {ذيل الطائرة}
    das Nebenornament (n.)
    زخرفة جانبية
    die Randnotiz (n.)
    ملاحظة جانبية
    die Nebenkosten (n.) , Pl.
    المصاريف الجانبية
    die Seitenflügel (n.) , Pl.
    أجنحة جانبية
    die horizontale Elastizität (n.) , {elect.}
    المرونة الجانبية {كهرباء}