Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rechnungsstellung (n.)
    إصدار فاتورة
    relevante Treffer
    der Kassenbon (n.)
    فَاتُورَة
    die Rechnung (n.) , [pl. Rechnungen] , {Wirt}
    فَاتُورَة [ج. فواتير] ، {اقتصاد}
    die Abrechnung (n.) , [pl. Abrechnungen] , {Comp}
    فَاتُورَة [ج. فواتير] ، {كمبيوتر}
    der Zettel (n.)
    فَاتُورَة
    die Jahresrechnung (n.)
    فَاتُورة سَنَويّة
    die Rechnungsansicht (n.)
    عرض الفاتورة
    die Endrechnung (n.)
    الفاتورة النهائية
    die Endabrechnung (n.) , {Wirt}
    فاتورة نهائية {اقتصاد}
    eine Beitragsrechnung
    فاتورة مرحلة
    die Rechnungsart (n.)
    نوع الفاتورة
    die detaillierte Rechnung
    فاتورة تفصيلية
    die Rechnungsbestellung (n.)
    طلب الفاتورة
    die Rechnung bezahlen
    دفع فاتورة
    die Nebenrechnung (n.)
    فاتورة إضافية
    der Rechnungsabgleich (n.) , {Comp}
    مطابقة الفاتورة {كمبيوتر}
    das Entgelt für Abrechnung (n.) , {Recht,elect.}
    رسم الفاتورة {قانون،كهرباء}
    die Informationsabrechnung (n.)
    فاتورة معلوماتية
    der Rechnungseingang (n.) , {Wirt}
    استلام الفاتورة {اقتصاد}
    die Proforma-Rechnung (n.) , {Comp}
    فاتورة مبدئية {كمبيوتر}
    die Einkaufsrechnung (n.) , {Comp}
    فاتورة الشراء {كمبيوتر}
    die Verkaufsrechnung (n.) , {Comp}
    فاتورة المبيعات {كمبيوتر}
    das Rechnungsformular (n.)
    نموذج الفاتورة
    die Frachtrechnung (n.)
    فاتورة الشحن
    eine detaillierte Rechnung
    فاتورة مفصلة
    eine ausführliche Rechnung
    فاتورة مفصلة
    die Schlussabrechnung (n.) , {Wirt}
    فاتورة نهائية {اقتصاد}
    die Rechnungspositionen (n.) , Pl.
    بنود الفاتورة
    die Jahresabrechnung (n.) , {Wirt}
    فَاتُورة سَنَويّة {اقتصاد}
    die Schlussrechnung (n.) , {Wirt}
    فَاتُورة خِتَاميّة {اقتصاد}