Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    أَزْواجٌ مص. زاجَ زَوْجٌ
    die Eheleute (n.)
    أزواج
    Substantiv
    أَزْواجٌ مص. زاجَ زَوْجٌ
    der Ehemann [pl. Ehemänner] , {Familie}
    زَوْجٌ [ج. أزواج]
    der Mann [pl. Männer ; Mannen [veraltet]] , {Familie}
    زَوْجٌ [ج. أزواج]
    das Paar [pl. Paare]
    زَوْجٌ
    der Gatte [pl. Gatten] , {Familie}
    زَوْجٌ [ج. أزواج]
    der Ehegatte [pl. Ehegatten] , {Recht}
    زَوْجٌ [ج. أزواج] ، {قانون}
    der Ehepartner [pl. Ehepartner] , {Recht}
    زَوْجٌ [ج. أزواج] ، {قانون}
    der Gemahl [pl. Gemahle [selten Pl.]] , {Familie}
    زَوْجٌ [ج. أزواج]
    das Pärchen [pl. Pärchen]
    زَوْجٌ
    das Leitungspaar {elect.}
    زَوْجٌ {كهرباء}
    Verb
    verheiraten {verheiratete ; verheiratet}
    زَوَّجَ
    antrauen
    زَوَّجَ
    bemannen
    زَوَّجَ
    heiraten {heiratete ; geheiratet}
    زَوّج
    jemanden unter die Haube bringen
    زَوَّجَ
    relevante Treffer
    die Bigamie (n.)
    تعدد الأزواج
    die Polygamie (n.)
    تعدَد الأزواج
    das Zellpaare (n.) , {Pl.}, {Umwelt}
    أزواج الخلايا {بيئة}
    der elektrische Zwillingskristall (n.) , {elect.}
    الأزواج الكهربائية المتماثلة {كهرباء}
    die Zwillinge (n.) , Pl., {elect.}
    أزواج متماثلة {كهرباء}
    die Polyandrie (n.)
    تعدد الأزواج
    das Name/Wert-Paar (n.) , {Comp}
    أزواج اسم-قيمة {كمبيوتر}
    die Polpaarzahl (n.) , {Chemie}
    عدد أزواج الأقطاب {كمياء}
    die Gegensatzpaare (n.) , {lang.}
    أزواج من الأضداد {لغة}
    das Wortpaar (n.)
    كلمة أزواج
    die Paartherapie (n.) , {Med}
    علاج الأزواج {طب}
    die Wortpaare (n.) , Pl., {lang.}
    أزواج الكلمات {لغة}
    der Ehestreit (n.)
    نزاع الأزواج
    das Reimpaar (n.) , {lit.}
    أزواج القافية {أدب}
    der Ionencluster (n.) , {Physik}
    مجموعة أزواج أيونية {فزياء}