Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Zehenspreizer (n.) , {Med}
    أداة مباعدة الأصابع {طب}
    relevante Treffer
    das Spreizwerkzeug (n.) , {tech.}
    أداة مباعدة {تقنية}
    der Abstandshalter (n.) , {tech.}
    مباعِدة {تقنية}
    der Spreizer (n.) , {tech.}
    مُبَاعِدَة {تقنية}
    der Spreizkopf (n.) , {tech.}
    رأس المباعدة {تقنية}
    der Distanzhalter (n.) , {tech.}
    وسيلة مباعدة {تقنية}
    der Distanzhalter (n.) , {tech.}
    قطعة المُباعدة {تقنية}
    der Spreizkeil (n.) , {tech.}
    إسفين المباعدة {تقنية}
    der Spreizstab (n.) , {tech.}
    قضيب المباعدة {تقنية}
    der Abstandshalter (n.) , {tech.}
    وسيلة مباعدة {تقنية}
    die Distanzhülse (n.) , {tech.}
    جلبة مباعدة {تقنية}
    der Distanzring (n.) , {tech.}
    حلقة مباعدة {تقنية}
    der Limesring (n.) , {Technical}
    حلقة مباعدة
    die Spreizvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة مباعدة {تقنية}
    die Abstandsbuchse (n.) , {tech.}
    جلبة مباعِدة {تقنية}
    der Abstandring (n.) , {tech.}
    حلقة مباعدة {تقنية}
    die Abstandhalterhülse (n.) , {tech.}
    جلبة مباعدة {تقنية}
    der Spreizwerkzeug-Satz (n.) , {tech.}
    طقم أدوات المباعدة {تقنية}
    der Spreizholzstab (n.) , {tech.}
    قضيب المباعِدة الخشبي {تقنية}
    der Holzspreizstab (n.) , [pl. Holzspreizstäbe] , {tech.}
    قضيب المباعدة الخشبي {تقنية}
    die Brotstangen (n.) , Pl., {nutr.}
    أصابع البقسماط {تغذيه}
    Digiti pedis (n.) , {ant.}
    أصابع القدم {تشريح}
    die Finger verschränken
    شبك الأصابع
    die Ektrodaktylie (n.) , {Med}
    انعدام الأصابع {طب}
    die Klinodaktylie (n.) , {Med}
    تقوس الأصابع {طب}
    die Brachydaktylie (n.) , {Med}
    قصر الأصابع {طب}
    das Fingeralphabet (n.) , {lang.}
    هجاء الأصابع {لغة}
    die Fischstäbchen (n.) , Pl.
    أصابع سمك
    die Fingerknochen (n.) , Pl., {Med}
    عظام الأصابع {طب}
    die Fingergelenke (n.) , Pl., {ant.}
    مفاصل الأصابع {تشريح}