Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Elektrowerkzeug (n.) , {Comp}
    أداة كهربائية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    elektrochirurgisches Instrument (n.) , {Med}
    أداة جراحية كهربائية {طب}
    elektrischer Sensor {Comp}
    أداة استشعار كهربائية {كمبيوتر}
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel]
    أدَاةٌ
    das Utensil (n.) , [pl. Utensilien]
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    die Partikel (n.) , {lang.}
    أَداةٌ {في النَّحْو}، {لغة}
    das Instrument (n.) , [pl. Instrumente] , {Tool}
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    das Wickelwerkzeug (n.) , {tech.}
    أداة لف {تقنية}
    das Tool (n.) , {Comp}
    أدَاةٌ {كمبيوتر}
    das Organ (n.) , [pl. Organe] , {Pol}
    أدَاةٌ {سياسة}
    die Apparatur (n.) , {tech.}
    أدَاة {تقنية}
    der Apparat (n.) , [pl. Apparate]
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    das Hilfsmittel (n.) , [pl. Hilfsmittel]
    أدَاةٌ [ج. ادات]
    das Werkzeug (n.) , [pl. Werkzeuge]
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    das Gerät (n.) , [pl. Geräte]
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    das Stemmwerkzeug (n.) , {tech.}
    أداة أزملة {تقنية}
    das Tatmittel (n.) , {Recht}
    أداة الجريمة {قانون}
    das Demontagewerkzeug (n.) , [pl. Demontagewerkzeuge] , {Auto.,ind.}
    أداة الفَكّ {سيارات،صناعة}
    transponierendes Instrument (n.)
    أداة نقلية
    die Verzögerungseinrichtung (n.) , {elect.}
    أداة تأخير {كهرباء}
    die Haltevorrichtung (n.) , {elect.}
    أداة احتجاز {كهرباء}
    das Finanzinstrument (n.) , {Wirt}
    أداة مالية {اقتصاد}
    politisches Instrument (n.)
    أداة سياسية
    das Befestigungsmittel (n.) , {elect.}
    أداة تثبيــت {كهرباء}
    das Brechwerkzeug (n.) , {tech.}
    أداة كسر {تقنية}
    das Verbindungsmaterial (n.) , {elect.}
    أداة توصيــل {كهرباء}
    das Informationstool (n.)
    أداة استعلامية
    ein gewünschtes Instrument
    الأداة المفضلة
    ordnungsgemäßes Werkzeug (n.) , {tech.}
    الأداة المناسبة {تقنية}
    das Terrorinstrument (n.)
    أداة للإرهاب