Almanca-Arapça

    Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı
    eine andere Person in sexueller bestimmter Weise körperlich berührt und dadurch belästigt zu haben

    İlgili Sonuçlar
    eine andere Person in sexueller bestimmter Weise körperlich berührt und dadurch belästigt zu haben {law}
    لمس شخص آخر جسديا وبطريقة ذات طابع جنسي متسببا في مضايقة جنسية له {قانون}
    auf die eine oder andere Weise
    بشكل أو بآخر
    auf eine nette Art und Weise
    باسلوب لطيف
    auf eine gewisse Weise
    بطريقة ما
    Eine Hand wäscht die andere.
    شَيّلني وأشيلك. {مثل مصري}
    Eine Hand wäscht die andere.
    إيد لوحدها ما تصقفش {مثل مصري}
    Sie hat eine andere Präsenz
    تتمتع بحضور مختلف
    auf die eine oder andere Art
    بأي طريقة كانت
    die Übertragung eines Textes in eine andere Sprache {lang.}
    نقل نص إلى لغة أخرى {لغة}
    körperlich und geistig
    جسديا وعقلياً
    körperlich und emotional stressig
    مجهد جسديا وعاطفيا
    Geburtsurkunde und Hochzeitsurkunde brauchen eine Beglaubigung in Form einer Apostille und zwingend in deutscher Übersetzung!
    يجب تصديق شهادة الميلاد ووثيقة الزواج عن طريق حاشية التصديق، ويجب ترجمتهما إلى اللغة الألمانية!
    die Art und Weise (n.)
    قاعِدَة
    Art und Weise
    مِنْوَالٌ
    die Art und Weise (n.)
    شَكْليَّة
    Art und Weise
    على غرار
    die Art und Weise (n.)
    وَسِيلَةٌ
    das Übereinkommen des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch {pol.}
    اتفاقية مجلس أوروبا لحماية الأطفال من الاستغلال والاعتداء الجنسي {سياسة}
    eine traditionelle Art und Weise
    طريقة تقليدية
    Positions- und andere Sensoren {comp.}
    منطقة الدعم لأدوات الاستشعار {كمبيوتر}
    auf irgendwelche Art und Weise
    بشتى الطرق
    auf strukturierte Art und Weise
    بطريقه مرتبه
    der Akkusativ der Art und Weise (n.) , {lang.}
    مفعول مُطلق {لغة}
    das Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Energieeffizienzmaßnahmen {law}
    قانون خدمات الطاقة وتدابير كفاءة الطاقة الأخرى {قانون}
    schutzen sie sich und andere vor Infektion
    حماية النفس والآخرين من العدوى
    die Kostenerstattung für Impfungen und andere Maßnahmen der Prophylaxe (n.) , {law}
    التعويض عن تكاليف التطعيمات والإجراءات الوقائية الأخرى {قانون}
    Hundert und eine Nacht
    مئة ليلة وليلة
    die Berührt-Geführt-Regel (n.) , {sport}
    قاعدة اللمس والتحريك {رياضة}
    Vielfalt und Migration - eine Sensibilisierung im sozialen Feld
    التنوع والهجرة - إذكاء الوعي في الميدان الاجتماعي
    dadurch
    وبِالتَّالي