Almanca-Arapça
    Noun
    Keine langen offenen Haare tragen (n.)
    لا يُسمح بالشعر الطويل المسترسل والمكشوف
    İlgili Sonuçlar
    langen inform.
    يصل بيده إلى
    langen (v.) , umgang.
    طالَ
    langen mit (v.)
    يتوافر لديه
    jdm. eine langen (v.) , {jdm. eine Ohrfeige geben}, inform.
    مدَّ يده على شخص {صفع}
    einen langen Arm haben {weitreichenden Einfluss haben}
    ذو نفوذٍ واسع
    nach einem langen Tag
    بعد يوم طويل
    auf dem langen Weg
    على الطريق الطويل
    die Frakturen der langen Röhrenknochen (n.) , Pl., {med.}
    كسور العظام الأنبوبية الطويلة {طب}
    den lieben langen Tag
    طوال اليوم
    den lieben langen Tag
    سَحَابَةَ اليَوْم
    die offenen Wicklungen (n.) , Pl., {elect.}
    ملفات مفتوحة {كهرباء}
    mit offenen Knöpfen
    بأزرار مفتوحة
    mit offenen Armen (adv.)
    بِالأحْضان
    Strömung in offenen Behältern {Eng.}
    الجريان في الأقنية المكشوفة {هندسة}
    mit offenen Knöpfen
    مفتوح الأزرار
    die Zahl der offenen Stellen (n.)
    عدد الوظائف الشاغرة
    Tag der offenen Tür
    يوم مفتوح
    mit offenen Augen schlafen
    نوم بعيون مفتوحة
    den offenen Betrag überweisen
    حول المبلغ المتبقي
    die Reanimation des offenen Herzens {med.}
    إنعاش القلب المفتوح {طب}
    der Trockentransformator mit offenen Wicklungen (n.) , {elect.}
    محول من النوع الجاف ذو ملف مغلف {كهرباء}
    die Politik der offenen Tür (n.) , {econ.}
    سياسة الانفتاح ‏الاقتصادي {اقتصاد}
    die Trockendrosselspule mit offenen Wicklungen (n.) , {elect.}
    مفاعل من النوع الجاف ذو ملف غير مغلف {كهرباء}
    die Tage der offenen Tür (n.) , Pl.
    أيام الباب المفتوح
    die Politik der offenen Tür (n.) , {pol.}
    سياسة الانفتاح {سياسة}
    der Tag der offenen Tür
    يوم الباب المفتوح
    die Politik der offenen Tür (n.) , {pol.}
    سياسة الباب المفتوح {سياسة}
    jdn. mit offenen Armen empfangen
    فتح له ذراعيه مرحبًا به
    jdn. mit offenen Armen empfangen
    اِسْتَقْبَلَ بِالأحْضان