Almanca-Arapça
...
Er hat die bestehenden Einreisevorschriften zu beachten
{law}
يتعين عليه مراعاة أحكام السفر القائمة
{قانون}
İlgili Sonuçlar
der
Name der Einrichtung, die die Qualifikation verliehen hat
{educ.}
اسم المؤسسة التي منحت المؤهل
{تعليم}
Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen.
{law}
وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم.
{قانون}
Er hat in die Röhre geguckt
عاد بخُفَّي حُنَين
Er hat in die Röhre geguckt
طلع من المولد بلا حُمّص
{مثل مصري}
er hat die Hand im Spiel
{bei}
له يد في
Er hat ihm die Zunge herausgestreckt!
أخرج له لسانه!
Die Kommission hat keine Einwände erhoben.
لم تبد اللجنة أي اعتراضات.
Der Feind hat die Festung umzingelt.
حاصر العدو الحصن.
Die Kommission hat keine Einwände erhoben.
تم إعطاء لا مانع من قبل اللجنة.
{وثائق أردنية}
das Gericht hat die Verhandlung der Staatsanwaltschaft angehört.
{law}
وقد استمعت المحكمة إلى مرافعة النيابة.
{قانون}
das Gericht hat die sofortige Verhaftung des Beschuldigten angeordnet.
{law}
أمرت المحكمة بسرعة ضبط وإحضار المتهم.
{قانون}
Staaten, mit denen die Bundesrepublik Deutschland besondere Regelungen vereinbart hat.
(n.) , Pl.
الدول، التي ترتبط باتفاقيات خاصة مع جمهورية ألمانيا الاتحادية.
die
Anzahl der bestehenden Filialen
عدد الفروع القائمة
Antrag auf Umwandlung einer bestehenden Lebenspartnerschaft in eine Ehe
{law}
طلب تحويل شراكة حياتية قائمة إلى زواج
{قانون}
beachten
(v.) , {beachtete ; beachtet}
اِعْتَبَرَ
beachten
(v.) , {beachtete ; beachtet}
رَاعَى
beachten
(v.) , {beachtete ; beachtet}
اِنْتَبَهَ
beachten
(v.) , {beachtete ; beachtet}
لاَحَظَ
beachten
(v.) , {beachtete ; beachtet}, {comp.}
رَاقَبَ
{كمبيوتر}
beachten
(v.) , {beachtete ; beachtet}
اِلْتَفَتَ
beachten
(v.) , {beachtete ; beachtet}
اِكْتَرَثَ
beachten
(v.) , {beachtete ; beachtet}
اِحْتَرَمَ
beachten
(v.) , {beachtete ; beachtet}
اِتَّبَعَ
verbindlich zu beachten
مُلْزِم
die
Vorfahrt beachten
احترام حق الطريق
wichtig zu beachten
من المهم ملاحظة
Groß-Kleinschreibung beachten
{comp.}
تحسس حالة الأحرف
{كمبيوتر}
Bitte beachten Sie, dass
نحيطكم علما بانه كان
Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme
(n.) , {law}
عقد توريد وتركيب وتشغيل
{قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
İrtibat
Dark Mode
Bas
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
Almanca
Good
This field is required
Arapça
Good
This field is required
Gönder
Text Transalation
Almanca - Arapça
Text
Translation
Select Dictionary
Almanca - Arapça
İngilizce - Arapça
Fransızca - Arapça
İspanyolca - Arapça
İtalyanca - Arapça
Türkçe - Arapça
Arapça - Arapça
Close