Almanca-Arapça
    Noun
    die Verkaufsabrechnung (n.)
    ملاحظة المبيعات
    İlgili Sonuçlar
    der Vermerk (n.) , [pl. Vermerke]
    مُلاحَظَة [ج. ملاحظات]
    der Merksatz (n.)
    مُلاحَظَة
    die Feststellung (n.) , [pl. Feststellungen]
    مُلاحَظَة
    die Notiz (n.) , [pl. Notizen]
    مُلاحَظَة
    die Wahrnehmung (n.) , [pl. Wahrnehmungen]
    مُلاحَظَة [ج. ملاحظات]
    der Hinweistext (n.)
    نص الملاحظة
    die Annotation (n.) , {comp.}
    مُلاحَظَة {كمبيوتر}
    die Observierung (n.) , [pl. Observierungen]
    مُلاحَظَة
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    مُلاحَظَة [ج. ملاحظات]
    die Bemerkung (n.) , [pl. Bemerkungen]
    مُلاحَظَة [ج. ملاحظات]
    die Anmerkung (n.) , [pl. Anmerkungen]
    مُلاحَظَة [ج. ملاحظات]
    in einer kleinen Notiz
    في ملاحظة صغيرة
    eine objektive Beobachtung
    ملاحظة موضوعية
    der Eincheckhinweis (n.) , {comp.}
    ملاحظة الإيداع {كمبيوتر}
    die Prüfungsaufsicht (n.) , {educ.}
    ملاحظة الامتحانات {تعليم}
    Notiz festlegen {comp.}
    تعيين ملاحظة {كمبيوتر}
    die private Notiz (n.) , {comp.}
    ملاحظة خاصة {كمبيوتر}
    der Telefonvermerk (n.) , {comm.,law}
    ملاحظة هاتفية {اتصالات،قانون}
    die Notenpresse (n.)
    ملاحظة الصحافة
    das Merkvermögen (n.)
    قدرة الملاحظة
    die Vorbemerkung (n.) , {law}
    ملاحظة أولية {قانون}
    die Haftnotiz (n.)
    ملاحظة لاصقة
    makroskopische Beobachtung (n.) , {med.}
    ملاحظة عينية {طب}
    die Beobachtungszeit (n.)
    زمن الملاحظة
    der Einleitungsvermerk (n.)
    الملاحظة التمهيدية
    der Auswertevermerk (n.)
    ملاحظة التقييم
    die Himmelsbeobachtung (n.) , {astron.}
    ملاحظة السماء {فضاء وعلوم طيران}
    die persönliche Notiz (n.) , {comp.}
    ملاحظة شخصية {كمبيوتر}
    der Kommentar hinterlassen (n.) , {comp.}
    نشر ملاحظة {كمبيوتر}