Almanca-Arapça
    ...
    unter strengen Auflagen
    في ظل إجراءات صارمة
    İlgili Sonuçlar
    peinliche Sauberkeit (n.)
    نظافة صارمة
    strenge Vorgaben Pl.
    شروط صارمة
    die strenge Überwachung
    مراقبة صارمة
    die strenge Kontrolle
    رقابة صارمة
    strenge Maßnahmen (n.) , Pl., {econ.}
    تدابير صارمة {اقتصاد}
    strenge Kriterien Pl.
    معايير صارمة
    die Gefährdungshaftung (n.)
    مسؤولية صارمة
    strenge Anforderungen (n.) , Pl., {law}
    المتطلبات الصارمة {قانون}
    unter sehr engen Voraussetzungen {law}
    في ظل شروط صارمة للغاية {قانون}
    strenge Qualitätsstandards Pl., {tech.}
    معايير جودة صارمة {تقنية}
    unter strengen Sicherheitsauflagen
    في إطار شروط أمنية صارمة
    nach strengen Kriterien ausgewählt
    تم اختياره وفقًا لمعايير صارمة
    strenge Auflagen für die Sicherheit von Gebäuden Pl.
    متطلبات صارمة لسلامة المباني
    Verfahren über die Verfahrenskostenhilfe (n.) , {law}
    إجراءات المساعدة في تكاليف الإجراءات {قانون}
    das Lösungsverfahren (n.)
    إجراءات الحل
    die Formalitäten (n.) , Pl.
    إجْرَاءَات
    der Verfahrenshergang (n.) , {law}
    إجْرَاءَات {قانون}
    die Aktionen (n.) , Pl., {comp.}
    إجْرَاءَات {كمبيوتر}
    die Prozedur (n.) , [pl. Prozeduren]
    إجْرَاءَات
    die Präventionsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات الوقاية
    das Codieverfahren (n.)
    إجراءات الترميز
    die Disziplinarverfahren (n.) , Pl.
    الإجراءات التأديبية
    der Prozessbegleiter (n.) , {law}
    مُيسِّر إجراءات {قانون}
    der Prozessbegleiter (n.) , {law}
    مُرشد إجراءات {قانون}
    ein ordentliches Verfahren (n.) , {law}
    إجراءات عادية {قانون}
    das Selektionsverfahren (n.)
    إجراءات الاختيار
    die Werbemaßnahmen (n.) , Pl., {comp.}
    الإجراءات الإعلانية {كمبيوتر}
    das Quittierungsverfahren (n.)
    إجراءات التسليم
    das Bußgeldverfahren (n.) , {law}
    إجراءات الغرامة {قانون}