Almanca-Arapça
    ...
    in Abwesenheit sein Vertreter
    في حالة غياب من ينوب عنه
    İlgili Sonuçlar
    in Abwesenheit des anderen Ehegatten {law}
    في حالة غياب الزوج الآخر {قانون}
    für jdn. einspringen
    ينوب عن
    der Vertreter des Verbalsubstantivs (n.) , {lang.}
    ما ينوب عن المصدر {لغة}
    das Fernbleiben (n.)
    غِيَابٌ [ج. غيابات]
    die Abwesenheit (n.) , [pl. Abwesenheiten]
    غِيَابٌ [ج. غيابات]
    die Absenz (n.)
    غياب {النمسا}
    Oh mist
    يا للعنة
    der Entfall (n.) , form., Sing.
    غِيَابٌ
    die Abwesenheitserklärung (n.)
    إعلان غياب
    eine Abwesenheitsmeldung (n.) , form., Sing., {,educ.}
    إشعار غياب {عامة،تعليم}
    Allah habe Wohlgefallen an ihm {relig.}
    رضي اللَّه عنْهُ {دين}
    unausweichlich (adj.)
    لا مَحِيدَ عَنْهُ
    unentbehrlich (adj.)
    لاغنى عنه
    angekündigt (adj.)
    تم الإعلان عنه
    unabdingbar (adj.)
    لا غنى عنه
    die Ausfallquote (n.)
    معدل الغياب
    der Sonnenuntergang (n.)
    غياب الشمس
    unerlässlich (adj.)
    لا غنى عنه
    die Abwesenheitsrate (n.)
    نسبة الغياب
    subjektlos (adj.) , form., {lang.}
    غياب الفاعل {لغة}
    Petit Mal (n.) , {med.}
    الغياب الذهني {طب}
    ausgeschrieben (adj.)
    معلن عنه
    die Amoralität (n.)
    غياب الأخلاق
    die Fehlstunde (n.)
    حصة غياب
    der Arbeitsausfall (n.)
    الغياب عن العمل
    unentbehrlich (adj.) , [unentbehrlicher ; am unentbehrlichsten ]
    لا يستغنى عنه
    das Absenzenheft (n.) , {educ.}
    دفتر الغياب {تعليم}
    unvermeidbar (adj.)
    لا مَحِيدَ عَنْهُ
    unausweichlich (adj.)
    لا غِنَى عَنْهُ