Almanca-Arapça
    ...
    unter strengen Sicherheitsauflagen
    في إطار شروط أمنية صارمة
    İlgili Sonuçlar
    strenge Vorgaben Pl.
    شروط صارمة
    unter sehr engen Voraussetzungen {law}
    في ظل شروط صارمة للغاية {قانون}
    rechtliche Rahmenbedingungen Pl.
    شروط الإطار القانوني
    gesellschaftliche Rahmenbedingungen Pl.
    شروط الإطار الاجتماعي
    die strenge Kontrolle
    رقابة صارمة
    unter strengen Auflagen
    في ظل إجراءات صارمة
    die Gefährdungshaftung (n.)
    مسؤولية صارمة
    peinliche Sauberkeit (n.)
    نظافة صارمة
    strenge Maßnahmen (n.) , Pl., {econ.}
    تدابير صارمة {اقتصاد}
    die strenge Überwachung
    مراقبة صارمة
    strenge Anforderungen (n.) , Pl., {law}
    المتطلبات الصارمة {قانون}
    strenge Kriterien Pl.
    معايير صارمة
    strenge Auflagen für die Sicherheit von Gebäuden Pl.
    متطلبات صارمة لسلامة المباني
    nach strengen Kriterien ausgewählt
    تم اختياره وفقًا لمعايير صارمة
    das Begehren (n.) , [pl. Begehren [selten Pl.]]
    أُمنيَة [ج. أماني]
    der Traum (n.) , [pl. Träume]
    أُمنيَة [ج. أمنيات]
    das Anliegen (n.) , [pl. Anliegen]
    أُمنيَة [ج. أماني]
    der Wunsch (n.) , [pl. Wünsche]
    أُمنيَة [ج. أمنيات]
    die Sicherheitsstreife (n.)
    دورية أمنية
    sicherheitsrelevante Bedenken (n.) , Pl.
    مخاوف أمنية
    die Sicherheitsverantwortung (n.) , [pl. Sicherheitsverantwortungen]
    المسئولية الأمنية
    der Sicherheitsvorfall (n.)
    حادثة أمنية
    die Sicherungsverfahren (n.) , Pl., {law}
    إجراءات أمنية {قانون}
    die Sicherheitsanliegen (n.) , Pl.
    مخاوف أمنية
    ein Sicherheitsauftrag (n.) , form.
    مهمة امنية
    der Geleitzug (n.)
    قافلة أمنية
    die Sicherheitsvorschläge (n.) , Pl.
    مقترحات أمنية
    das Sicherheitsrisiko (n.) , [pl. Sicherheitsrisiken] , {comp.}
    ثغرة أمنية {كمبيوتر}
    die Sicherheitsbegleitung (n.) , {law}
    مرافقة أمنية {قانون}