Almanca-Arapça
    Noun
    die Gewindelänge (n.)
    طول الخيط
    İlgili Sonuçlar
    der Zwirn (n.)
    خَيْطٌ [ج. خُيُوطٌ]
    der Bindfaden (n.) , [pl. Bindfäden]
    خَيْطٌ [ج. خُيُوطٌ]
    das Fädchen (n.)
    خيط
    die Schnur (n.) , [pl. Schnuren]
    خَيْطٌ [ج. خُيُوطٌ]
    vernähen (v.)
    خَيَّطَ
    etw. schneidern (v.)
    خَيَّطَ
    die Fluchtschnur (n.) , {Build.}
    خيط الشد {بناء}
    aufnähen (v.)
    خَيَّطَ
    nähen (v.) , {nähte ; genäht}
    خَيَّطَ
    die Saite (n.) , {ind.}
    خَيْط {صناعة}
    das Garn (n.) , [pl. Garne]
    خَيْطٌ [ج. خُيُوطٌ]
    annähen (v.) , {nähte an / annähte ; angenäht}
    خَيَّطَ
    der Faden (n.) , [pl. Fäden ; Faden [selten]]
    خَيْطٌ [ج. خُيُوطٌ]
    klammern (v.) , {klammerte ; geklammert}, {med.}
    خَيَّطَ {الجرح}، {طب}
    der Wollfaden (n.) , [pl. Wollfäden]
    خيط صوفي
    der Wollfaden (n.)
    خيط الصوف
    das Seidengarn (n.)
    خيط حرير
    die Nylonsaite (n.)
    خيط نايلون
    seidener Faden
    خيط وهمي
    der Baumwollfaden (n.)
    خيط قطن
    einen Flicken aufnähen
    خيّط رقعة
    eine Wunde nähen {med.}
    خَيَّطَ الجرح {طب}
    ein neuer Hinweis {law}
    خيط جديد {قانون}
    das Sternpolygon (n.) , {educ.,carp.}
    الخيط العربي {تعليم،نجارة}
    die Kerzenseide (n.)
    خيط الشمع
    die Fluse (n.)
    خيط منسول
    der Cerclage-Draht (n.) , {med.}
    خيط سيركلاج {طب}
    die Mikrofilamente (n.) , {biol.}
    خيط دقيق {أحياء}
    die Kreuzschnur (n.) , {ind.}
    خيط متصالب {صناعة}