Almanca-Arapça
    Noun
    der Rechtsmittelverzicht (n.) , {law}
    التنازل عن الاستئناف {قانون}
    İlgili Sonuçlar
    Der Berufungskläger hat einen Schriftsatz mit der Berufungsbegründung vorgelegt und abschließend auf seinen in dem Berufungsantrag enthaltenen Forderungen bestanden. {law}
    وقدم المستأنِف مذكرة شارحة بأسباب الاستئناف صمم في ختامها على طلباته الواردة بصحيفة الاستئناف. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Berufung (n.) , [pl. Berufungen] , {law}
    اِسْتِئْنَافٌ [ج. استئنافات] ، {قانون}
    die Fortsetzung (n.) , [pl. Fortsetzungen]
    اِسْتِئْنَافٌ
    die Appellation (n.) , [pl. Appellationen] , {law}
    اِسْتِئْنَافٌ {قانون}
    die Wiederaufnahme (n.) , {Verfahren}, {law}
    اِسْتِئْنَافٌ [ج. استئنافات] ، {قانون}
    der Rekurs (n.) , {Österr.}, {law}
    اِسْتِئْنَافٌ {قانون}
    der Rechtsbehelf (n.) , {law}
    اِسْتِئْنَافٌ {قانون}
    die Fortführung (n.)
    اِستِئنَاف
    das Wiederaufnahmeverfahren (n.)
    اِسْتِئْنَافٌ
    das Fortsetzen (n.) , {comp.}
    اِسْتِئْنَافٌ {كمبيوتر}
    zurücktreten (v.) , {trat zurück / zurücktrat ; zurückgetreten}
    تَنَازَلَ
    die Konzession (n.) , [pl. Konzessionen]
    تَنَازُلٌ [ج. تنازلات]
    die Finger von etw. lassen
    تنازل عن
    nachgeben (v.) , {gab nach / nachgab ; nachgegeben}
    تَنَازَلَ
    niederlegen (v.) , {legte nieder / niederlegte ; niedergelegt}
    تَنَازَلَ
    die Preisgabe (n.) , [pl. Preisgaben]
    تَنَازُلٌ
    der Rücktritt (n.) , [pl. Rücktritte]
    تَنَازُلٌ
    die Ausschlagung (n.) , {law}
    التَّنازل {عن}، {قانون}
    abbedingen (v.) , {law}
    تَنَازَل {عن تعاقديا}، {قانون}
    die Verlassenheit (n.)
    تَنَازُلٌ
    abtreten (v.) , {ein Recht}, {trat ab / abtrat ; abgetreten}
    تنازل عن
    das Zugeständnis (n.) , [pl. Zugeständnisse] , {pol.}
    تَنَازُلٌ [ج. تَنَازُلَات] ، {سياسة}
    die Abtretung (n.) , [pl. Abtretungen] , {pol.}
    تَنَازُلٌ [ج. تَنَازُلَات] ، {سياسة}
    der Kompromiss (n.) , [pl. Kompromisse]
    تَنَازُلٌ [ج. تَنَازُلَات]
    der Verzicht (n.) , [pl. Verzichte]
    تَنَازُلٌ [ج. تَنَازُلَات]
    der Widerruf (n.) , [pl. Widerrufe] , {law}
    تَنَازُلٌ [ج. تَنَازُلَات] ، {قانون}
    widerrufen (v.) , {widerrief ; widerrufen}, {law}
    تَنَازَلَ {عن}، {قانون}
    die Aufgabe (n.) , [pl. Aufgaben]
    تَنَازُلٌ [ج. تنازلات]
    auflassen (v.) , {ließ auf / aufließ ; aufgelassen}
    تَنَازَلَ