Almanca-Arapça
    Noun
    der Unterbringungsbefehl (n.) , {law}
    الأمر بالحجز الاحتياطي {قانون}
    İlgili Sonuçlar
    der Quellensteuerabzug (n.) , {comp.}
    حجز احتياطيّ {كمبيوتر}
    die Sicherheitsverwahrung (n.) , [pl. Sicherheitsverwahrungen] , {law}
    حجز احتياطيّ {قانون}
    der Vorsatz (n.) , [pl. Vorsätze] , {ecol.}
    حجز احتياطيّ {بيئة}
    der Arrestbefehl (n.) , {law}
    أمر الحجز القسري {قانون}
    Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {law}
    يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
    der Puffer (n.) , {comp.}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {كمبيوتر}
    die Reserve (n.) , [pl. Reserven]
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    die Reserven (n.) , Pl., {ind.}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {صناعة}
    vorbeugend (adj.)
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    die Rücklage (n.) , {ecol.}
    اِحْتِيَاطِيٌّ {بيئة}
    präventiv (adj.)
    اِحْتِيَاطِيٌّ
    die Rücklagen (n.) , [pl. Rücklagen] , {econ.}
    اِحْتِيَاطِيٌّ [ج. احتياطيات] ، {اقتصاد}
    die Mindestreserve (n.) , {econ.}
    احتياطي قانوني {اقتصاد}
    das Sicherungsverfahren (n.) , {law}
    إجراء احتياطي {قانون}
    der Ersatzmann (n.) , [pl. Ersatzleute ; Ersatzmänner [selten]]
    لاعب احتياطي
    die Steuerrücklage (n.)
    احتياطي الضرائب
    die Wasservorräte (n.) , {sg Wasservorrat}
    احتياطي المياه
    die Konsumreserve (n.)
    احتياطي الاستهلاك
    die Ölreserve (n.) , [pl. Ölreserven] , {ind.}
    احتياطي البترول [ج. احتياطات البترول] ، {صناعة}
    die Währungsreserve (n.)
    احتياطي العملة
    die Datensicherung (n.) , {elect.}
    نسخ احتياطي {كهرباء}
    die Nachschussaufforderung (n.) , {econ.}
    احتياطيّ السّوق {اقتصاد}
    das Hilfsbecken (n.) , {ecol.}
    خَزّان احتياطيّ {بيئة}
    der Hilfsspeicher (n.) , {ecol.}
    خَزّان احتياطيّ {بيئة}
    das Reservevolumen (n.)
    حجم الاحتياطي
    der Wasservorrat (n.) , {ind.}
    احتياطي المياه {صناعة}
    die Sekundärreserve (n.) , {ind.}
    احتياطي ثانوي {صناعة}
    die Finanzreserve (n.) , {econ.}
    الاحتياطي المالي {اقتصاد}
    die Primärreserve (n.) , {ind.}
    احتياطي ابتدائي {صناعة}