tedesco-arabo
    Adjektive
      volle Deklination  
    ungleich
    مُخْتَلِفٌ
    ungleich
    غير متساوي
    ungleich
    مُتَبَايِن
    Risultati Simili
    die Ungleichung (n.)
    عدم المساواة
    die Ungleichung (n.) , [pl. Ungleichungen] , {mat.}
    مُتَرَاجِحَة [ج. متراجِحات] ، {رياضيات}
    die Ungleichung (n.) , {mat.}
    مُتبايِنة {رياضيات}
    die Ungleichheit (n.)
    لا مساواة
    die Ungleichheit (n.)
    عدم المساواة
    die Ungleichheit (n.)
    لا تعادليَّة
    die Ungleichheit (n.)
    تبايُن
    die Ungleichheit (n.)
    تَفاوُت
    die Ungleichheit (n.)
    عَدَم تَساوٍ
    die Ungleichheit (n.)
    عدم تكافؤ
    ungleichmäßig (adj.)
    مُتَبَايِن
    ungleichmäßig (adj.)
    مُتَفَاوِت
    das Ungleichgewicht (n.)
    اختلال التوازن
    das Ungleichgewicht (n.)
    عدم التوازن
    das Ungleichgewicht (n.)
    فَقْدُ التَّوَازُنِ
    ungleichförmig (adj.)
    غير متساوي الشكل
    die ungleiche Eislast (n.) , {elett.}
    حمل جليدي غير منتظم {كهرباء}
    die Ungleichbehandlung (n.)
    عدم المساواة في المعاملة
    die Ungleichbehandlung (n.)
    عدم المساواة في التعامل
    die Ungleichzeitigkeit (n.)
    عدم التزامن
    die Ungleichförmigkeit (n.) , {elett.}
    نسبة النقر {كهرباء}
    die Ungleichförmigkeit (n.) , {der Drehzahl}, {elett.}
    عدم انتظام دوري {كهرباء}
    die Ungleichmäßigkeit (n.) , {tech.}
    لَاتَناظُر {تقنية}
    ungleiche Verträge Pl., {pol.}
    معاهدة غير متكافئة {سياسة}
    das Ungleichverteilungsmaß (n.)
    عدم تكافؤ الدخل
    die ungleichförmige Strömung (n.) , {ecol.}
    تَدفُّق غير مُنتظِم {بيئة}
    ein ungleichgewichtiges Wachstum (n.) , {econ.}
    نمو غير متوازن {اقتصاد}