tedesco-arabo
    ...
    zum Export ins Ausland {Legge}
    مصدرة إلى الخارج {وثائق}، {قانون}
    Risultati Correlati
    nach außen
    إلى الخارج
    hinaus (adv.)
    إلى الخارج
    heraus
    إلى الخارج
    das Herauszoomen (n.) , {comp.}
    إرخاء إلى الخارج {كمبيوتر}
    herausrutschen (v.)
    انزلق إلى الخارج
    hinausschicken (v.)
    أرسل إلى الخارج
    hinaussehen (v.)
    نظر إلى الخارج
    ins Ausland reisen
    السفر إلي الخارج
    outsourcen (v.)
    نقل إلى الخارج {نشاط تجاري}
    ausströmen (v.)
    تدفق إلى الخارج
    ausspritzen (v.)
    انبثق إلى الخارج
    nach draußen gehen
    خرج إلى الخارج
    rausschauen (v.) , umgang.
    نظر إلى الخارج
    die Abwanderung (n.) , [pl. Abwanderungen] , {ecol.}
    انتقال إلى خارج الموقع {بيئة}
    ausschwitzen (v.) , {med.}
    أفرز إلى خارج الجسم {طب}
    der Flüssigkeitsaustritt (n.) , {med.}
    تدفق السوائل إلى الخارج {طب}
    rausfinden (v.)
    وجد طريقه إلى الخارج
    das Auslandsreiseziel (n.)
    وجهة السفر إلى الخارج
    innerhalb Deutschlands oder ins Ausland
    داخل ألمانيا أو إلى الخارج
    die Anordnung der Außerlandesbringung {Dublin-Verfahren}, {Legge}
    الأمر بالإبعاد إلى خارج البالد {قانون}
    das Ausfuhrland (n.) , [pl. Ausfuhrländer] , {econ.}
    بلاد مصدرة {اقتصاد}
    die Ausfuhrwaren (n.) , Pl., {econ.}
    البضائع المصدَّرة {اقتصاد}
    die Exportnation (n.) , [pl. Exportnationen] , {econ.}
    دولة مُصدّرة {اقتصاد}
    das Ausfuhrland (n.) , {trans.,econ.}
    الدولة المصدِّرة {نقل،اقتصاد}
    das Exportland (n.) , [pl. Exportländer] , {econ.}
    دولة مصدرة {اقتصاد}
    die Exportländer (n.) , Pl.
    البلدان المصدرة
    emittierende Gesellschaft {econ.}
    شركة مُصْدِرة {اقتصاد}
    aus zweiter Hand
    ليس من مَصدَره الأَصلي
    Erdöl exportierende Länder {econ.}
    الدول المصدرة للنفط {اقتصاد}