allemand-arabe
    ...
    nach der Prüfung
    بعد الامتحان
    Résultats connexes
    zwei Tage nach der Prüfung
    بعد يومين من الامتحان
    nach Abschluss der Prüfung
    بعد انتهاء الاختبار
    nach Prüfung ...
    بعد فحص ...
    der Antrag zum Ablegen der Prüfung der Azhar-Hochschulreife (n.) , {Éduc.}
    طلب دخول امتحان الشهادة الثانوية الأزهرية {تعليم}
    der Ausschluss von der Teilnahme an der Prüfung (n.) , {Éduc.,Droit}
    الحرمان من دخول الامتحان {تعليم،قانون}
    vor der Prüfung {Éduc.}
    قبل الامتحان {تعليم}
    die Prüfung der Polarität (n.) , {Élect.}
    اختبار القطبية {كهرباء}
    die Prüfung der Phasenfolge (n.) , {Élect.}
    اختبار تسلسل الطور {كهرباء}
    das Ergebnis der Prüfung
    نتيجة الاختبار
    die Wiederholung der Prüfung {Éduc.}
    تكرار الامتحان {تعليم}
    die Verschiebung der Prüfung {Éduc.}
    تأجيل لامتحان {تعليم}
    die Prüfung der Bewerbungen
    فحص الطلبات
    der Erfolg in der Prüfung {Éduc.}
    نجاح في الامتحان {تعليم}
    die Prüfung der Ursprungseigenschaft (n.) , {Écon.}
    التحقق من المنشأ {اقتصاد}
    die Verschiebung der Prüfung (n.)
    تاجيل الامتحان
    das Ergebnis der Prüfung {Éduc.}
    نتيجة الامتحان {تعليم}
    die Prüfung der Echtheit
    تحقق من صحة
    ordnungsgemäßer Ablauf der Prüfung {Éduc.}
    انتظام سير أعمال الامتحانات {تعليم}
    die Simulation der schriftlichen Prüfung
    محاكاة للامتحان التحريري
    die Prüfung der beweglichen Motorteile (n.) , {tech.}
    تفقد أجزاء المحرك المتحركة {تقنية}
    die Befreiung von der Prüfung (n.)
    إعفاء من الامتحان
    die Prüfung der beiderseitigen Strafbarkeit (n.) , {Droit}
    التحقق من المسؤولية الجنائية المتبادلة {قانون}
    der Betrug bei der Prüfung {Éduc.}
    غش في الامتحان {تعليم}
    Nach Einsichtnahme in die Unterlagen, Anhörung der Verhandlung und der Beratung: {Droit}
    بعد الاطلاع على الأوراق وسماع المرافعة والمداولة: {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Organisation und Durchführung der Prüfung
    تنظيم وإجراء الفحص
    die Prüfung der Ordnungsmäßigkeit des Programms (n.) , {Infor.}
    التحقق من ملاءمة البرنامج {كمبيوتر}
    die Prüfung der Einträge ins Immobilienregister (n.) , {Droit}
    مراجعة قيود السجل العقاري {قانون}
    Den ordnungsgemäßen Ablauf der Prüfung stört oder zu stören versucht. {Éduc.,Droit}
    الإخلال الإخلال بأعمال الامتحانات أو محاولة الإخلال بها. {تعليم،قانون}
    nach der Haarwäsche
    بعد غسل الشعر