allemand-arabe
    Noun, feminine
    die materielle Verluste (n.)
    خسائر مادية
    Résultats connexes
    materielle Dinge Pl.
    الأمور المادية
    die materielle Richtigkeit
    دقة المواد
    die materielle Hilfe
    المساعدة المادية
    die materielle Ausstattung (n.)
    المعدات المادية
    materielle Bedingungen Pl.
    الظروف المادية
    der materielle Vermögensgegenstand (n.) , {Écol.}
    أصل ماديّ {بيئة}
    materielle Dinge Pl.
    الأشياء المادية
    materielle Implikation (n.) , {Écon.}
    تضمين مادي {اقتصاد}
    materielle Zustände (n.) , Pl., {Scie.}
    حالات المادة {علوم}
    materielle Kultur
    ثقافة مادية
    materielle Schäden Pl.
    الأضرار المادية
    materielle Voraussetzungen der Eheschließung Pl., {Droit}
    الشروط المادية للزواج {قانون}
    die Verluste (n.) , Pl., {Elec. Eng.}
    مفاقيد القدرة {هندسة كهربائية}
    milliardenschwere Verluste {Écon.}
    خَسائر تُقدر بالمليارات {اقتصاد}
    künstliche Verluste (n.) , Pl., {tech.}
    حالات الفقدان المصطنعة {تقنية}
    schwere Verluste (n.) , Pl., {Écon.}
    خسائر جسيمة {اقتصاد}
    Verluste erleiden
    تكبد خسائر
    die magnetischen Verluste (n.) , Pl., {Élect.}
    فقد مغناطيسي {كهرباء}
    steuerliche Verluste (n.) , Pl., {Écon.}
    الخسائر الضريبية {اقتصاد}
    die finanzielle Verluste (n.) , {Écon.}
    خسائر مالية {اقتصاد}
    schwere Verluste Pl.
    خسائر فادحة
    Verluste tragen
    تكبد خسائر
    ihm Verluste entstehen
    مُنِيَ بخسائر
    starke wirtschaftliche Verluste (n.) , Pl., {Écon.}
    خسائر اقتصادية فادحة {اقتصاد}
    Gewinne und Verluste
    الأرباح والخسائر
    nicht realisierte Verluste (n.) , Pl., {Écon.}
    الخسارة غير المحققة {اقتصاد}
    sich ergebenden Verluste {Écon.}
    خسائر مثبتة {اقتصاد}
    ohne Rücksicht auf Verluste
    دون اعتبار للخسائر
    die Verluste durch gyromagnetische Resonanz (n.) , Pl., {Élect.}
    فقد الرنين الجيرومغناطيسى {كهرباء}