allemand-arabe
    Verb
      volle Konjugation  
    entsprechen {entsprach ; entsprochen}
    تَسَاوَى
    entsprechen {entsprach ; entsprochen}
    وَافَقَ
    entsprechen {entsprach ; entsprochen}
    طَابَقَ
    entsprechen {entsprach ; entsprochen}
    نَاسَبَ
    entsprechen {entsprach ; entsprochen}, {Infor.}
    تَطَابَقَ {كمبيوتر}
    entsprechen
    تتوافق مع
    Résultats connexes
    die Erwartungen entsprechen
    تلبية توقعات
    Was nach Ansicht des Berufungsklägers dazu führen müsste, das Urteil aufzuheben und seinen Forderungen in einem neuen Urteil zu entsprechen. {Droit}
    مما يستوجب، من وجهة نظر المستأنف، إلغاء الحكم والقضاء مجددًا بطلباته. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Résultats similaires
    entsprechend (adj.)
    مُنَاسِبٌ
    entsprechend (adj.)
    مُطَابِقٌ
    entsprechend (adj.)
    مُلاَئِمٌ
    entsprechend (adj.)
    مُمَاثِلٌ
    entsprechend (adj.)
    مُتَكَافِئ
    entsprechend (adv.) , {Droit}
    بمقتضى {قانون}
    entsprechend (adv.)
    بموجب
    entsprechend (adv.)
    طبقًا
    entsprechend (adj.)
    بمُقْتَضَى ذلك
    Entsprechendes
    وبالمثل
    die entsprechende Lage
    الموقع المناسب
    die entsprechende Stelle
    الموقع المناسب
    entsprechende Kontakte (n.) , Pl., {Com.}
    اتصالات ذات صلة {اتصالات}
    entsprechende Unterlagen Pl.
    الوثائق ذات الصلة
    die entsprechende Behandlung
    العلاج المناسب
    entsprechende Reaktionen Pl.
    ردود الفعل المناسبة
    die entsprechenden Anschlüsse (n.) , Pl., {Élect.}
    نهايات متناظرة {كهرباء}
    entsprechende Vorsorge treffen (v.)
    اتخذ الاحتياطات اللازمة
    entsprechende Winterbekleidung
    ملابس شتوية مناسبة
    entsprechend vorgefasster Absicht form., {Droit}
    طبقًا للنيّة المبيّتة {قانون}
    entsprechend baulicher Gegebenheiten {Build.}
    تبعًا لظروف البناء {بناء}
    entsprechend dem jeweiligen Ansprechen {Med.}
    اعتمادًا على استجابة كل واحد {طب}