allemand-arabe

    Aucune traduction exact pour
    Wie war der Urlaub?

    Résultats connexes
    Wie war der Urlaub?
    كيف كانت العطلة؟
    wie war
    مثلما كان
    Wie war dein Tag?
    كيف كان نهارك؟
    Nichts bleibt, wie es war.
    دوام الحال من المحال. {مثل مصري}
    der Urlaub während der Pandemie
    العطلات خلال الجائحة
    Ich war in keinem der genannten Länder
    لم يسبق لي التواجد في أي من البلدان المذكورة
    Es war der am reichsten möblierte Raum ihres Appartements.
    لقد كانت أغنى غرفة مفروشة في شقتها.
    das Hemd war ihm aus der Hose herausgerutscht.
    خرج القميص من بنطاله.
    Der Wind bläst nicht stets, wie der Schiffer will.
    تجري الرياح بما لا تشتهي السفن.
    Der Kläger in der Hauptklage war jedoch mit diesem Urteil nicht einverstanden und legte dagegen die Berufung Nr. 163 vom Jahr 2020 gemäß dem am 18.08.2020 eingegangenen und registrierten Schriftsatz ein. {Droit}
    وحيث إن ذلك القضاء المتقدم لم يرتضه المدعي أصليًا فطعن عليه بالاستئناف الرقيم 163 لسنة 2000 بموجب صحيفة وردت وسجلت في 2000/8/18. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Wie der Vater, so der Sohn.
    ابن الوزّ عوّام. {مثل مصري}
    Wie der Vater, so der Sohn.
    ولد الفار يطلع حفار. {مثل تونسي}
    wie der Teufel
    مثل الريح {سريع}
    Wie der Herr, so's Gescherr.
    ولد الفار يطلع حفار. {مثل تونسي}
    So schön wie der Mond umgang.
    جميل مثل القمر
    Wie der Herr, so's Gescherr.
    ابن الوزّ عوّام. {مثل مصري}
    So schön wie der Mond umgang.
    جميل زي القمر
    wie aus der Pistole geschossen {umg.}
    بسرعة جنونية
    wie würdest Du deine Kenntnisse der deutschen Sprache beurteilen? {Éduc.}
    ما هو تقييم مهاراتك باللغة الألمانية؟ {تعليم}
    Der Vater, wie das Alter, kommt nicht zweimal im Leben vor.
    أبي كالعمر لا يتكرر مرتين
    der Urlaub (n.) , [pl. Urlaube]
    عُطْلة [ج. عطلات]
    im Urlaub
    في العطلة
    der Urlaub (n.) , [pl. Urlaube]
    إجَازَةٌ [ج. إجازات]
    unbezahlter Urlaub (n.)
    إجازة غير مدفوعة
    ein bezahlter Urlaub
    إجازة بأجر
    Schönen Urlaub!
    عطلة جميلة
    ein unbezahlter Urlaub
    إجازة بلا أجر
    schönen Urlaub
    اجازة جميلة
    ein glücklicher Urlaub
    عطلة سعيدة
    ein toller Urlaub
    أجازة رائعة