allemand-arabe
    Noun, feminine
    die Risiken aus währungsbedingten Zahlungsstromschwankungen (n.) , Pl., {Écon.}
    المخاطر الناتجة عن التقلبات في التدفقات النقدية بسبب العملات {اقتصاد}
    Résultats connexes
    tumorchirurgische Risiken (n.) , Pl., {Med.}
    مخاطر جراحة الأورام {طب}
    gesundheitliche Risiken Pl.
    مخاطر صحية
    bestehende Risiken Pl.
    المخاطر القائمة
    finanzielle Risiken Pl.
    المخاطر المالية
    die versicherte Risiken (n.) , Pl., {Assur.}
    المخاطر المؤَمَّن عليها {تأمين}
    Risiken bergen
    يُخفي المَخاطر
    erhebliche Risiken Pl.
    مَخاطر كبيرة
    persönliche Risiken Pl.
    مخاطر شخصية
    die Verwaltung der Risiken {Bank}
    إدارة الأخطار {بنوك}
    die Bewertung von Risiken
    تقييم المَخاطر
    bereit Risiken einzugehen
    على استعداد لقبول المَخاطر
    die Steuerung von Risiken (n.)
    إدارة المخاطر
    Risiken und Gefahren Pl.
    المخاطر والأخطار
    die Versicherung gegen alle Risiken (n.) , {Écon.}
    تأمين ضد جميع الأخطار {اقتصاد}
    die Chancen und Risiken der Automatisierung Pl.
    فرص ومخاطر التشغيل الآلي
    die Verteilung von Transportkosten und Risiken (n.) , {Écon.}
    توزيع تكاليف النقل والمخاطر {اقتصاد}
    aus den Augen aus dem Sinn
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    Aus den Augen, aus dem Sinn.
    البعد جفا والقرب وفا. {مثل شامي}
    Aus den Augen, aus dem Sinn.
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    aus den Augen, aus dem Sinn
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    aus (adj.)
    مُطْفَأٌ
    Aus {Stamm}
    أوس
    das Aus (n.)
    خط التماس {مَلْعَب الكُرَه}
    aus-
    سابقة فعل لها مدلول الانتهاء من شيء أو الاتجاه الى الخارج
    aus (prep.)
    بِسَبَبِ
    aus (prep.)
    نظرا لـ
    aus Edelstahl
    مصنوع من الستانلس ستيل
    aus Unwissen (adv.)
    عن جهل
    zusammengesetzt aus
    مُكون مِن