arabdict arabe-allemand traduction pour Neubewertung der Vermögenswerte

Noun, feminine

die Neubewertung der Vermögenswerte {Écon.}

إعادة تقييم الموجودات {اقتصاد}

die Neubewertung der Vermögenswerte {Compta.,Écon.}

إعادة تقييم الأصول {محاسبة،اقتصاد}

Résultats connexes

die Neubewertung der Aktiva (n.) , {Compta.,Écon.}

إعادة تقييم الأصول {محاسبة،اقتصاد}

die Neubewertung der Fremdwährung (n.) , {Infor.}

إعادة تقييم عملة أجنبية {كمبيوتر}

die Neubewertung (n.)

إعادة تقييم

die Diagnostische Neubewertung (n.) , {Med.,Psych.}

إعادة التقييم التشخيصي {طب،علم نفس}

die Neubewertung des Darlehens (n.) , {Écon.}

إعادة تقييم القرض {اقتصاد}

die Vermögenswerte (n.) , {Écon.}

مَوْجُودَاتُ {اقتصاد}

die Vermögenswerte (n.) , {Écon.}

أُصول {اقتصاد}

finanzielle Vermögenswerte {Écon.}

موجودات مالية {اقتصاد}

immaterielle Vermögenswerte {Écon.}

أصول معنوية {اقتصاد}

monetäre Vermögenswerte (n.) , Pl., {Écon.}

الأصول النقدية {اقتصاد}

sonstige Vermögenswerte {Écon.}

موجودات أخرى {اقتصاد}

geistige Vermögenswerte (n.) , Pl., {Éduc.}

أصول فكرية {تعليم}

Kurzfristige Vermögenswerte {Écon.}

أصول متداولة {اقتصاد}

Kurzfristige Vermögenswerte {Écon.}

أصول قصيرة الأجل {اقتصاد}

langfristige Vermögenswerte (n.) , Pl., {Écon.}

الأصول طويلة الأجل {اقتصاد}

Immaterielle Vermögenswerte (n.) , Pl., {Écon.}

الأصول غير الملموسة {اقتصاد}

nichtfinanzielle Vermögenswerte (n.) , Pl., {Écon.}

الأصول غير المالية {اقتصاد}

finanzielle Vermögenswerte {Écon.}

أصول مالية {اقتصاد}

die Erfassung aller Vermögenswerte

تسجيل جميع الأصول

die Wertminderungen nicht-monetärer Vermögenswerte (n.) , Pl., {Écon.}

عمليات خفض قيمة الأصول غير النقدية {اقتصاد}

nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte (n.) , Pl., {Écon.}

أصول مالية غير مُشتقة {اقتصاد}

die Zuschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte (n.) , Pl., {Écon.}

زيادة القيمة للأصول غير الملموسة {اقتصاد}

zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte Pl., {Écon.}

أصول مالية مُتاحة للبيع {اقتصاد}

zum Fair Value bewertete finanzielle Vermögenswerte (n.) , Pl., {Bank,Écon.}

أصول مالية بالقيمة العادلة {بنوك،اقتصاد}

Nicht im Umlauf befindliche Vermögenswerte zum Verkauf (n.) , Pl., {Bank,Écon.}

أصول غير متداولة محتفظ بها لغرض البيع {بنوك،اقتصاد}

Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Droit}

وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}

Bedingungen der Gleichstellung der Abschlusszeugnisse der grundlegenden und dauerhaften beruflichen Ausbildung Pl., {Éduc.}

شروط تنظير شهادات ومؤهلات التكوين المهني الأساسي والمستمر {تعليم}

die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {Med.}

دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}