allemand-arabe
    ...
    Last der Beweisführung {Droit}
    عبء الإثبات {قانون}
    Résultats connexes
    zu Zwecken der Beweisführung
    لأغراض الإثبات والبرهنة
    Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {Droit}
    يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
    das Gewicht der Last (n.) , {Transport.}
    وزن الحمولة {نقل}
    die Exzentrizität der Last
    لامركزية الحمولة
    der Schwerpunkt der Last
    تركيز الحمل
    das Absetzen der Last (n.)
    إنزال الحمل
    fachmännisches Verstauen der Last (n.) , {Transport.}
    حزم الحمولة بشكلٍ احترافي {نقل}
    Nicht unter der Last gehen!
    لا تمشِ أسفل الحمل!
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei symmetrischer Last (n.) , {Élect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل متزن {كهرباء}
    die Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten {Droit}
    جسامة التهم الموجَّهة إلى المتهم {قانون}
    Die Kosten des Verfahrens fallen der Staatskasse zur Last. {Droit}
    تتحمل خزينة الدولة مصاريف الدعوى. {قانون}
    die Beweisführung (n.) , [pl. Beweisführungen] , {Droit}
    تَدْلِيلٌ {قانون}
    die Beweisführung (n.) , {Droit}
    بَرْهَنَة {قانون}
    die Beweisführung (n.) , {Droit}
    تَبْيِينٌ {قانون}
    die Beweisführung (n.) , [pl. Beweisführungen]
    الحُجَج
    die Last (n.) , [pl. Lasten] , {Élect.}
    حمل الشبكة {كهرباء}
    die Last (n.) , [pl. Lasten]
    عِبْءٌ [ج. أعباء]
    die Last (n.) , [pl. Lasten]
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    die Last (n.) , [pl. Lasten]
    حُمُولَةٌ [ج. حمولات]
    die Last (n.) , [pl. Lasten]
    حِمْلٌ [ج. أحمال]
    die Last (n.) , [pl. Lasten]
    وِزْرٌ [ج. أوزار]
    induktive Last (n.) , {Élect.}
    حِمْل حَثِّي {كهرباء}
    der Last-Index (n.) , {Auto.}
    مؤشر الحمل {سيارات}
    der Last-Koeffizient (n.) , {Élect.}
    معامل الحمل {كهرباء}
    die optionale Last (n.) , {Ind.}
    حمل اختياري {صناعة}
    induktive Last (n.) , {Élect.}
    الحمل الاستقرائي {كهرباء}
    physische Last
    حِمل ماديّ
    unter Last (adj.) , {Élect.}
    تحت الحمل {كهرباء}
    elektrische Last {Élect.}
    حمل كهربي {كهرباء}