allemand-arabe
..., masculine
der
Kern der Sache
بيت القصيد
Résultats connexes
Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen.
{Droit}
وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا.
{وثائق قانونية}، {قانون}
die
Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache
(n.) , {Droit}
قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا
{قانون}
der
Kern der Wirtschaft
(n.) , {Écon.}
جوهر الاقتصاد
{اقتصاد}
der
Kern der maritimen Wirtschaft
(n.) , {Écon.}
لُبّ الاقتصاد البحري
{اقتصاد}
Die Klage in der Form voll und in der Sache nur teilweise annehmen.
{Droit}
قبول الدعوى شكلًا وقبولها موضوعًا في شطرٍ منها.
{قانون}
in der Sache
{Droit}
في الموضوع
{قانون}
das
Personalpronomen der Sache
(n.) , {Lang.}
ضمير الشأْنِ
{لغة}
bei der Sache sein
مركّز على / منتبه على
Die Widerklage in der Sache abzulehnen
{Droit}
رفض الدعوى المتقابلة في موضوعها
{قانون}
die Sache und der Grund
العلة والمعلول
die
Überprüfung der Sache und Rechtslage
مراجعة المسالة والوضع القانوني
der
Kern
(n.) , [pl. Kerne] , {Scie.}
نَواة
{علوم}
der
Kern
(n.) , [pl. Kerne]
جَوْهَرٌ
[ج. جواهر]
der
Kern
(n.) , [pl. Kerne]
لُبٌّ
[ج. الباب]
im Kern
في صلب
der
Kern
(n.) , [pl. Kerne]
ذَرّة
[ج. ذرات]
der
Kern
(n.) , [pl. Kerne] , {Infor.}
ذاكرة أساسية
{كمبيوتر}
der
Kern
(n.) , [pl. Kerne]
قَلْب
[ج. قلوب]
wahrer Kern
النواة الحقيقية
das
Kern-Toleranzfeld
(n.) , {Com.}
مجال السماحية في النواة
{اتصالات}
die
Kern-Kreisabweichung
(n.) , {Com.}
عدم انتظام الدائرية في النواة
{اتصالات}
der
magnetische Kern
(n.) , {Élect.}
قلب مغناطيسي
{كهرباء}
Aramid-verstärkter Kern
(n.) , {tech.}
نواة معززة بالأراميد
{تقنية}
der
Kern-Mantel-Konzentrizitätsfehler
(n.) , {Com.}
خطأ اتحاد مركز القلب / الغلاف
{اتصالات}
der
Kern-Referenzoberflächen-Konzentrizitätsfehler
(n.) , {Com.}
خطأ في مركزية النواة/ السطح المرجعي
{اتصالات}
der
Kern des Atoms
نواة الذرة
die
Kern-Plasma-Relation
(n.) , {Biol.}
نسبة النواة للهيولى
{أحياء}
der
Kern des Nucleus oculomotorius
{Ant.}
نواة محركة للعين
{تشريح}
der
Transformator mit radial geblechtem Kern
(n.) , {Élect.}
محول بقلب مصفح قطرياً
{كهرباء}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Mentions légales
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
allemand
Good
This field is required
arabe
Good
This field is required
Envoyer
Text Transalation
allemand - arabe
Text
Translation
Select Dictionary
allemand - arabe
anglais - arabe
français - arabe
espagnol - arabe
italien - arabe
turc - arabe
arabe - arabe
Close