allemand-arabe
    Noun
    Erstellung von Berichten (n.) , {Infor.}
    إعداد التقارير {كمبيوتر}
    Résultats connexes
    das Rendern von Berichten (n.) , {Infor.}
    عرض التقرير {كمبيوتر}
    die Erstellung von Testaufgaben {Éduc.}
    إنشاء عنصر اختبار {تعليم}
    die Erstellung von Wahrheitstabellen {Éduc.}
    تحقيق جداول الحقيقة {تعليم}
    die Erstellung von individuellen Behandlungskonzepten (n.) , {Med.}
    خلق مفاهيم العلاج الفردية {طب}
    die Erstellung von technischen Unterlagen
    إنشاء الوثائق الفنية
    die Grundlagen der Erstellung von Jahresabschlüssen (n.) , Pl., {Compta.,Bank}
    أسس إعداد القوائم المالية {محاسبة،بنوك}
    die Erstellung von Untersuchungen und Studien im Zusammenhang mit Gefängnissen {Droit}
    تطوير البحوث والدراسات المتعلقة بالسجون {وثائق مغربية}، {قانون}
    berichten (v.) , {berichtete ; berichtet}
    حَكَى
    berichten (v.) , {berichtete ; berichtet}
    سَرَدَ
    berichten (v.) , {berichtete ; berichtet}
    قَالَ
    berichten (v.) , {berichtete ; berichtet}
    ذَكَرَ
    berichten (v.) , {berichtete ; berichtet}
    أخبَرَ
    berichten (v.) , {berichtete ; berichtet}
    بَلَغَ
    berichten (v.) , {berichtete ; berichtet}
    قدم تقرير عن
    berichten (v.) , {berichtete ; berichtet}
    حَدَّثَ
    berichten (v.) , {berichtete ; berichtet}
    رَوَى
    berichten (v.) , {berichtete ; berichtet}
    قدِم تقريرا
    berichten (v.) , {berichtete ; berichtet}
    أَطْلَعَ
    in großen Zügen berichten
    رَوَى الأُمُوْرَ المُهِمَّة دون الخَوْض في التَّفاصيْل
    die Erstellung (n.)
    بناء
    die Erstellung (n.)
    تَجهِيز
    die Erstellung (n.)
    إحداث
    die Erstellung (n.)
    إنشاء
    die Erstellung (n.) , [pl. Erstellungen]
    إِعْدادٌ
    die Erstellung (n.)
    تَكوِين
    die Erstellung (n.)
    إقَامَة
    die Erstellung eines Produktionsplans {Éduc.,Ind.}
    إنشاء المخطط الإنتاجي {تعليم،صناعة}
    die Erstellung der Arbeitsanweisung (n.) , {Ind.}
    إصدار توجيهات العمل {صناعة}
    die Erstellung des Arbeitsblatts (n.) , {Compta.}
    إعداد ورقة العمل {محاسبة}