allemand-arabe
    ...
    Der Verständigung dienen Handzeichen.
    تُستخدم إشارات اليد كوسيلة للتواصل.
    Résultats connexes
    die Formen der Verständigung
    أشكال التفاهم
    das Mittel der Verständigung
    وسيلة للتفاهم
    die Handzeichen (n.) , Pl.
    إشارات اليد
    die Handzeichen (n.) , Pl.
    إشارات يدوية
    dienen (v.) , {diente ; gedient}
    خَدَمَ
    dienen (v.) , {diente ; gedient}, {Pol.}
    خدم في الجيش {سياسة}
    dienen dazu (v.)
    تستخدم لـ
    als Beispiel dienen
    بمثابة مثال
    die Verständigung (n.) , [pl. Verständigungen]
    إِخْبَارٌ
    die Verständigung (n.) , [pl. Verständigungen]
    إِبْلاَغٌ [ج. إبلاغات]
    die Verständigung (n.) , [pl. Verständigungen]
    تَفَاهُمٌ [ج. تفاهمات]
    die Verständigung (n.) , [pl. Verständigungen]
    مُخَابَرة
    die Verständigung (n.) , [pl. Verständigungen]
    اتِّفاق
    die Verständigung (n.) , [pl. Verständigungen]
    إعْلاَمٌ
    die interkulturelle Verständigung {Pol.}
    التفاهم بين الثقافات {سياسة}
    die grundsätzliche Verständigung
    تفاهم مبدئي
    die gegenseitige Verständigung
    التفاهم المتبادل
    die wesentliche Verständigung
    فهم أساسي
    die Verständigung durch Sprache
    تفاهم من خلال اللغة
    Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Droit}
    وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Bedingungen der Gleichstellung der Abschlusszeugnisse der grundlegenden und dauerhaften beruflichen Ausbildung Pl., {Éduc.}
    شروط تنظير شهادات ومؤهلات التكوين المهني الأساسي والمستمر {تعليم}
    die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {Med.}
    دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
    die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {Droit}
    قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
    Afrikanische Charta der Menschenrechte und der Rechte der Völker {Pol.}
    الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    die afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker {Pol.}
    اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    astronomisches Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik {Scie.}
    المعهد الفلكي للأكاديمية التشيكية للعلوم {علوم}
    Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {Droit}
    يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
    die Aufdeckung der Tatbeteiligung an der Einschleusung der Ausländer {Droit}
    كشف النقاب عن التورط في تهريب الأجانب {قانون}
    die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {Droit}
    صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}